只有将主题学与心态史沟通，才有可能更为切近历史和精神史。
Only when the subject of theme communicate with the history of mental, can it close to the history and the history of spirit.
唐人传奇《柳毅传》不仅具有较为丰富的思想内涵，而且具有一定的史证价值，今人藉此可以管窥唐朝中期的若干时代特征及部分落第文人之心态。
As a legend written by Li Chaowei in the Tang Dynasty, the Tale of Liu K is not only rich in ideas, but also has some value of historical testimony.
唐人传奇《柳毅传》不仅具有较为丰富的思想内涵，而且具有一定的史证价值，今人借此可以管窥唐朝中期的若干时代特征及部分落第文人之心态。
As a legend written by Li Chaowei in the Tang Dynasty, the Tale of Liu K is not only rich in ideas, but also has some value of historical testimony.
以史梦兰为例，阐释晚清传统知识分子在社会变革中的心态与行为。
Taking Shi Menglan as example, the essay sets forth traditional intellectual mood and action at social transformation in the late Qing Dynasty.
这在很大程度上限制了写史主体学术心态的自由，从而成为我们重写文学史最严重的内在阻力。
All these, to a certain degree, have deeply influenced the history writers' believes and become the internal resistance in rewriting the literary history.
这在很大程度上限制了写史主体学术心态的自由，从而成为我们重写文学史最严重的内在阻力。
All these, to a certain degree, have deeply influenced the history writers' believes and become the internal resistance in rewriting the literary history.
应用推荐