羡慕他人是产品零售的核心动力所在。
将身体绷成直线会减少阻力增加核心动力。
Move the body into a straight line to reduce drag and increase core power.
坚持是当你想放弃时要继续下去的内心动力。
Persistence if the inner strength to stick it out when you'd rather quit.
核心动力和2次打腿：哪个是鸡，哪个是蛋？
坚持是当你想放弃时要继续下去的内心动力。
Persistence is the inner strength to stick it out when you'd rather quit.
爱大放异彩，仔细一研究，钱是它的核心动力。
Love radiates, but money works as its core motivity when it is carefully examined.
爱大放异彩，仔细一研究，钱是它的核心动力。
Love radiates extraordinary splendor, but money works as its core motivity when it is carefully examined.
核心动力的电动钻机器能、水力和空气动力来源。
Core drill machines can be powered by electric hydraulic or air power sources.
技术进步已经成为全要素生产率增长的核心动力。
The Technological progresses have already become the core motive of TFP growth.
科学技术是生产力，是近现代人类文明前进的基础和核心动力。
Science and technology is productivity, the modern civilization foundation and the core motivity that go forward.
给出再入飞行的假设条件，建立飞行器再入质心动力学及运动学模型。
Several assumptions to entry flight were listed, and entry dynamics were established.
竞争是竞技体育的灵魂，公平竞争是竞技体育的核心动力和基本要求。
Sports competition is the soul of fair play and core of athletic sports motivation and basic requirements.
人才培养，对于一个以技术服务为核心竞争力的公司而言，是成长的核心动力。
For a company with technical service as the core competitiveness, cultivation of talents is the primary drive for growth.
理解你的核心动力分布，你能计算使用扩散理论，但是核心动力分布创造了一个流量。
To understand that you have core power distribution that you can calculate using diffusion theory but that core power distribution creates a flux.
减少不确定性是人际交往的核心动力。以此为基础，提出了7项公设和21条定理。
With communication individuals reduced uncertainty, and uncertainty reduction was the core of motivation during interpersonal communication.
泵站是钢铁厂的核心动力设备，其正常运转对产品质量以及安全生产具有重要的意义。
Pump station, just like human's heart, is the core power equipment of steel plant, the normal running of which is very important to product quality and safety in production .
泵站是钢厂的核心动力设备之一，其正常运转对保证产品质量及安全生产具有重要意义。
Pumping station is the core dynamic facility of steelworks, and its run in gear is very important for assurance of product quality and safe producing.
因此，要找到这个平衡，对于你个人和其他人来说，也许就是推动你举办SDT会议的核心动力了？
So, finding such a balance, personally and for others, might be your core motivation behind the SDT conference?
在完成中心动力作用下的摩擦系数计算公式后，继续用计算法确定周动力作用下的滚动摩擦系数。
The formula for calculating the rolling friction factor was developed and established. Based on the analysis of central force action, the formula for circumferential force action is developed.
加入WTO已经把我国的企业推入了全球经济一体化的洪流，作为企业进步核心动力的人才问题更显突出。
Entering WTO has put our enterprises into global economy, problems of talents which are the core motive force for the progress of enterprises have become more striking.
在分析了本方案优点的基础上，建立了质量矩控制导弹的动力学模型，包括质心动力学和绕质心的动力学方程。
On basis of analyzing the advantages of the scheme, a dynamics model of MMTC was constructed, which includes centroid dynamics and dynamics moment equations of centroid.
获得了连续注射药液时血流的动力学参数分布和药液在心动周期内周期性分布的变化，与体外模型实验结果符合较好。
The periodic distribution of the blood dynamic parameters and the liquid drug density are obtained. The results are in accord with the modeling experiments properly.
于细胞移植术前、术后4周，将两组大鼠进行超声心动图、血流动力学检查，测定、比较心功能的指标。
Before transplantation and 4 weeks after transplantation, all the rats were examined by ultrasonic cardiogram test and haemodynamics test to determine the cardiac function.
为了解二尖瓣关闭不全时的血流动力学变化，我们以彩色多普勒超声心动图研究了55例二尖瓣关闭不全患者，其中31例经手术对照。
To evaluate the hemodynamics of mitral regurgitation, we studied 55 patients with mitral insufficiency by color Doppler echocardiography, among whom 31 were operated for confirmation.
本文应用超声心动图测定正常各期孕妇的心脏功能及血液动力学变化。
It is reported in this paper that Echocardiography was used to detect the cardiac performance and hemodynamics in normal pregnant women.
胎儿超声心动图是以胎儿心脏血流动力学为基础，节段诊断法为根本，结合临床知识及动态图像进行诊断。
Fetal echocardiography is based on the fetal circulation and segmental analysis, combined with clinical knowledge and dynamic image for diagnosis.
目的：评估彩色室壁动力（CK）分析技术多巴酚丁胺负荷超声心动图（CK -DSE）对预测冠状动脉病变（CAD）部位及程度的准确性、安全性及可行性。
Objective:To evaluate the feasibility, safety and accuracy of Color Kinesis-Dobutamine Stress Echocardiography (CK-DSE)predicting the extent and location of coronary artery disease(CAD).
二维超声心动图发现43位患者中，有17人（39.5%）出现右心室动力学异常以及轻微结构改变。
Two-dimensional echocardiogram revealed localized kinetic abnormalities and mild structural alterations of the right ventricle in 17 (39.5%) of 43 subjects.
二维超声心动图发现43位患者中，有17人（39.5%）出现右心室动力学异常以及轻微结构改变。
Two-dimensional echocardiogram revealed localized kinetic abnormalities and mild structural alterations of the right ventricle in 17 (39.5%) of 43 subjects.
应用推荐