能增强肌体核心力量与耐力。
家庭是人生奋斗的核心力量！
在游泳中，身体的核心力量是必需的。
掌心赐予我们温暖，我们赋予掌心力量。
加强和整合国际品牌酒店的设计核心力量。
To strengthen and integrate the core design power of international brand hotels.
企业的文化内涵才是支撑品牌的核心力量。
It is the corporate culture that ultimately supports the brand at the core.
在一次大战中，什么是中心力量和同盟力量？
祝你拥有足够的内心力量来确定自己的价值。
May you find enough inner strength to determine your own worth by yourself.
宽恕所需要的内心力量并不是每个人都拥有的。
Forgiveness requires inner strength that not everyone possesses.
公共部门人力资源是实现组织目标的核心力量。
Public sector human resources is the core strength to achieve organizational goals.
视窗维斯卡是数字生活方式蓬勃发展的核心力量。
Windows, and now Vista, is the central element that allows the digital lifestyle to thrive.
虽然这是个很简单的动作，但却需要强大的内心力量。
对我而言，这几年都打算用来提高体质，尤其是我的核心力量。
For me in recent years that has meant improving my fitness and particularly my core strength.
他在受伤后锻炼自己的核心力量，这也定义了他的职业生涯。
He's worked on that core, post injury, so much that it's defining his career.
抓住家庭所有成员的核心力量，围绕核心力量去延伸、细化。
Catch all members of the family of core strength, around the core power to extension, thinning.
核心力量训练计划的主要理念是：使所有肌肉协调一致的运动。
The main concepts of core strengthening programs involve using many muscles in a coordinated movement.
核心力量是整个身体躯干的肌肉系统完成发力最根本的中枢纽带。
Core strength is the essential connection for the muscle system of the whole body to effect strength explosion.
然后执行一个详尽的生理评估、身体测量、灵活性和核心力量测试。
We then perform a thorough physiology assessment, body measurements, flexibility and core strength tests.
他们认为我们的工作可以透过他们所谓的'内心力量之三元素'来达成。
They believe that our work can be done through their so-called 'Triad of Inner Strength'.
城市精神是城市的价值追求和精神支柱，是城市综合竞争力的核心力量。
The city spirit is the value pursuit and spirit pillar of a city. It is also the core force of overall competitive power of a city.
力量训练是其他基本素质训练的基础，而核心力量训练则是专项训练的关键。
Strength training is the foundation of other qualities, and core strength training is the key to the special training.
下面与大家分享的文章介绍的就是一套在任何地方都可以进行的核心力量训练。
The article I'm going to share with you talks about a circuit workout for building a strong core that you can do anywhere.
大胆的想法总是来自技术革新或者质量调查，而且必须影响到公司的核心力量。
Big ideas usually come from technical innovation or quality research and must leverage the company's core strengths.
这样，她们就可以认识到在每次克服障碍和解决冲突时自己的内心力量的强大之处。
Thus, they attempt to identify the innate strengths that they have used in every situation to overcome obstacles and resolve conflicts.
半月式需要了解盆腔的核心力量，并且学会如何运用核心力量从而使腿自由移动。
The Half Moon requires some knowledge of the core pelvic muscles and how to engage them so the leg can move freely.
高层次人才是技术创新的核心力量，其数量和质量决定着高校的实力、品位和水平。
Human resources are the force of the core of technological innovation. Their quantity and quality determines the strength, grade and level of the institutions concerned.
高层次人才是技术创新的核心力量，其数量和质量决定着高校的实力、品位和水平。
Human resources are the force of the core of technological innovation. Their quantity and quality determines the strength, grade and level of the institutions concerned.
应用推荐