当然，微软是软件公司，他们在手机上的工作成效不错一应当为之高兴，但是wp7需要更多：一部引起轰动的手机。
Sure, Microsoft is a software company and should be happy that their work has been well received, but WP7 needs something more: an explosive phone.
许多微软产品让用户输入激活码来注册软件并让其正常工作。
Many Microsoft products make users enter an activation code to register the software and have it work properly.
而熟练掌握微软软件是大量办公室工作的求职需要。
And familiarity with Microsoft software is a requirement for a huge number of office jobs.
Novell依靠销售连接计算机并实现群组工作的网络软件获得成功，可是最终却被它的对手(主要是微软和IBM)甩到了后面。
Novell prospered by selling networking software to link up computers and enable group-working. Yet the firm failed to keep up with its rivals, chiefly Microsoft and IBM.
分析家们看好这位46岁的加拿大人，Stephen Elop。他曾经在微软和Macromedia公司工作时和诺基亚有过紧密合作，为诺基亚手机开发手机软件。
Analysts welcomed the choice of the 46-year-old Canadian, who has worked closely with Nokia at Microsoft and at Macromedia Inc. developing software for Nokia phones.
Windows成为很多人唯一使用过的操作系统，微软Office软件成为很多人工作中的必备技能。
Windows grew to become the only operating system many people ever used, and the ability to use Microsoft Office is seen as an essential skill for working life in many parts of the world.
或许你在家里有一台台式电脑，一些工作需要专门的兼容应用软件来完成，这些或许要运行微软的或者其它的操作系统。
Maybe you have a desktop computer at home for those few tasks that need dedicated native applications, and maybe that runs Windows or maybe that runs OS X.
在来微软工作之前，我从90年代开始从事工业软件外包，盒装软件开发，甚至一些嵌入式软件开发。
Previous to coming to Microsoft, I’ve bounced around the industry doing contracting, shrinkwrap development, and even a little bit of embedded software waaay back in the 90’s.
这位知情人士说，这家正努力在中国建立“必应”(Bing)搜索引擎的软件巨头已经聘用了[gm 66nd]的一位设计师，按计划，这位设计师将很快开始在微软工作。
The software giant, which is trying to build up its Bing search engine in China, has hired a designer from [gm99nd] who is scheduled to start soon, says the knowledgeable person.
有了这个预览版办公软件，微软和Google的办公软件之战已经在家庭、工作和企业中吹响了号角。
With this preview, the larger battle for which office suite will prevail at home, work, and in the enterprise is just beginning.
此人的脸谱页面上说他在微软工作，并为一家位于罗马尼亚的软件公司工作，该公司名为Neobit。
That man's Facebook page says he worked for Microsoft and a Romanian-based software company called Neobit.
他在微软这家软件巨头的工作经历，证实为PlanIT Valley这个工作做好了绝佳准备。
His experience at the software giant proved an excellent preparation for the job.
比尔·盖茨，那位微软的大能人，没有上完哈弗大学就去钻研软件，开发出几乎每台个人电脑都安装的工作大脑。
Bill Gates, the Microsoft whiz, left Harvard to tinker with software and developed the operating brain that is installed in nearly every personal computer.
他表示，微软的软件需要在所有设备上都能工作，当然也包括他们自己的设备。
He said Microsoft's software needs to work on all devices, including its own.
同时，微软将会必须与将会以窗口帮助这些对手伺候器软件工作更多的对手分享技术上的数据。
Also, Microsoft will have to share technical information with rivals that will help these rivals' server software work better with Windows.
施密特的下一份工作是在1997年执掌联网软件公司Novell，在此期间也与微软发生争斗。
Mr Schmidt's next job in 1997 as head of Novell, a networking software company, also saw him struggle with Microsoft.
微软声称，它是自然的基于ARM的小工具，与地铁式的应用工作深入细致的工作，因为无论是硬件还是软件设计。
Microsoft claims that it is natural for ARM-based gadgets to work with Metro-style applications since neither the hardware nor the software were designed for intensive work.
微软声称，它是自然的基于ARM的小工具，与地铁式的应用工作深入细致的工作，因为无论是硬件还是软件设计。
Microsoft claims that it is natural for ARM-based gadgets to work with Metro-style applications since neither the hardware nor the software were designed for intensive work.
应用推荐