她微笑着看着我，我觉得心里暖暖的。
这个仙灵微笑着看着我，“你得吃点东西。”
" The faery smiled and stared at me. "You need to eat something.
听到我做了我的妈妈，他，还有我的妈妈，微笑着看着我，给了我一个大拇指。
On hearing what I had done to my mum, he, as well as my mum, beamed at me and gave me a big thumb.
在超市里我感觉到有位老年人好像在跟着我走，当我移动到每个过道，他就在那儿，微笑着看着我。
At the supermarket I noticed an elderly man who seemed to be following me wherever I went. As I moved to each aisle, there he was, smiling at me.
邻桌的人们看着我吃，鼓励地微笑着。
The people at the next table watched me eat and smiled encouragingly.
他拿着食物，微笑着说：“愿上帝保佑你！”我看着这个老人，他让我想起了我的父亲。
He held the food, smiled and said, "May God bless you!" I looked at the old man and he made me think of my father.
她用慈祥的目光看着我，微笑着对我说：“我们都有擅长的东西。”
She looked at me with her kind eyes, smiled at me and said, "We are all good at somthing."
当我注意到有人看起来不正常或奇怪时，我会看着那人的眼睛，微笑着说：“我能帮你吗？”
When I noticed someone looking unusual or strange, I would look the person in the eye, smile and say, "May I help you?"
我微笑着看着老师。
我们努力想忘掉这刚才发生的一切，但是就在过了不到5分钟，当我到自己房间查看时我又看到那个身穿深红色衣服的女孩，她看着我，微笑着。
We tried to forget what he had seen and heard but not 5 minutes later I looked out of my room and saw that girl in the red dress looking at me and smiling.
虽然蚊虫难挡，但我也不想成为那种傍晚时分就躲到蚊帐之中的白人女孩，我看着他们微笑着窃窃私语，就如同派对上谁也不认识的傻小子。
Not wanting to be the white girl who ran upstairs to hide under a mosquito net at dusk, I watched the guys laughing and talking, like a partygoer who didn't know anyone.
“我好多了”他平静地说我微笑着看着他。
微笑着说再见，看着她们的背影在走廊拉长直至最后不见，我始终不眨眼。
Smiled and said good-bye, watching their backs in the corridor stretching and eventually disappears, I still do not blink.
因为，你得答应我，明天会微笑着看着他和她。
You should promise me that tomorrow you'll smile them a greet.
查林杰教授看着我，微笑着。
我微笑着看着他，跟他说能上大学很好，她将来一定很有出息，而与此同时，我却开始回忆我在那个校园里的过去。
I smile at him, saying it's great to be in college and she will be somebody in the future, while at the same time, I begin to recall my life on that same campus.
我和脚夫微笑着你看着我，我看着你。
她看着我，微笑着沉浸在深情的回忆中。“她是那么有智慧。”我点头称是。“对，听上去她非常贤慧。”
She looked at ME, smiling fondly at the MEmory, "she was so wise." I nodded, agreeing. "Yes, she sounds very wise."
他饶有兴趣地看着我，一直微笑着。
我想把盒子放回去，但他从他的方向轻轻把自行车推了回来，又推回到我手里，然后直接放进了我的购物车里，他看着我微笑着说：“圣诞节快乐”。
I started to relinquish the box but he gently pushed it back in my direction and back into my hands. He then directed it into my shopping cart. He looked at me, smiled, and said, "Merry Christmas."
当我们手拉手走出体育场的时候，我抬头看着他微笑着问：“你是不想把我丢了吧？”
As we walked hand in hand out of the stadium, I looked up at him, smiling, and asked, "You don't want to lose me?"
当我们手拉手走出体育场的时候，我抬头看着他微笑着问：“你是不想把我丢了吧？”
As we walked hand in hand out of the stadium, I looked up at him, smiling, and asked, "You don't want to lose me?"
应用推荐