你必须微笑着承受你不喜欢的一切。
微笑着承受。
华盛顿没有选择只得微笑着承受令人讨厌的盟友；这里没有更多的其他选择。
Washington has little choice but to grin and bear its unsavory Allies; there just aren't too many other options.
中国有句成语：忍辱负重。也就是美国人说的，微笑着承受。我们看见中国人做得很好。
There is a Chinese adage: "Eat bitterness." Or as Americans would say: "Grin and bear it." The Chinese we saw practice that well.
“由我一个人来承受烦恼，”玛格·丽特微笑着对我说，这种微笑是我永远也忘不了的，“但是由我们来共同分享好处。”
'I'll have all the worry myself,' Marguerite said with a smile which I shall never forget, 'but we will both share the profits.'
“由我一个人来承受烦恼，”玛格·丽特微笑着对我说，这种微笑是我永远也忘不了的，“但是由我们来共同分享好处。”
'I'll have all the worry myself,' Marguerite said with a smile which I shall never forget, 'but we will both share the profits.'
应用推荐