不是主要象我！” 做母亲的露出温柔的微笑回答说。

Not mostly!" answered the mother, with a tender smile.

youdao

如果，只是如果，下一次有人问我为什么使用Linux的时候，我会闪现一个巨大的微笑，并回答说：“我使用Linux是因为它 好玩 ！”

And maybe, just maybe, next time someone asks me why I use Linux, I'll flash a huge smile and answer: "Because using Linux is FUN!

youdao

我的腼腆的弟弟对我说，他准备娶美丽的邻家女郎，我问他：“是说真的吗？”他静静地微笑着，回答说是。

EXAMPLE: I asked "for real?" when my shy brother told he was going to marry his beautiful neighbor and with a quiet smile he said yes.

youdao

“我没有工夫谈这些琐碎的事，”他粗鲁地回答说，然后又微笑着说，请原谅我的无礼。

I have no time for trifles, " he answered, brusquely ; then with a smile, Excuse my rudeness."

youdao

“我没有工夫谈这些琐碎的事，”他粗鲁地回答说，然后又微笑着说，请原谅我的无礼。

I have no time for trifles, " he answered, brusquely ; then with a smile, Excuse my rudeness."

youdao