春季时令病邪致病与上呼吸道微生态平衡与否相关；
Seasonal diseases in the spring is related with the balance of micro-ecology on the upper respiratory tract.
外感病发病与否除时令外邪的致病因素外，还与人体上呼吸道微生态平衡相关；
The occurrance of exogenous disease is not only influenced by the effect of seasonal exogenous pathogenic factors, but also related with the micro-ecology balance of respiratory tract on human body.
乳酸菌广泛用于食品发酵工业中，可用于维持胃肠道微生态平衡，预防和治疗人类与动物疾病。
Lactic acid bacteria are not only widely used in the fermentation, but also used as probiotics to maintain the balance of gastrointestinal tract to therapy and prevent diseases.
摘要乳酸菌作为动物肠道的正常菌群，在维持动物肠道的微生态平衡和调节动物代谢方面发挥重要作用。
Abstract: Lactic acid bacteria, as the normal bacteria in the intestine, plays an important role in maintaining microbial flora balance of the intestine and regulating the metabolism of animals.
摘要 ：乳酸菌作为动物肠道的正常菌群，在维持动物肠道的微生态平衡和调节动物代谢方面发挥重要作用。
Abstract : Lactic acid bacteria, as the normal bacteria in the intestine, plays an important role in maintaining microbial flora balance of the intestine and regulating the metabolism of animals.
结论参四方煎剂治疗慢性顽固性腹泻临床疗效显著，对肠道菌群的消长调节作用明显，能重建宿主的微生态平衡。
Conclusion Shensifang Decoction has obvious therapeutic effect on chronic refractory diarrhea. It can regulate intestinal flora and reestablish micro-ecological balance.
口服乳果糖能有效刺激肠道内双歧杆菌生长，并能减少有害菌生长，调整肠道菌群，有助肠道微生态平衡和屏障功能。
We considered that the lactulose feedings were useful for growing well bifidobacteria, suppression of harmful bacteria, regulated micro flora, for maintained micro-ecological equilibrium in gut.
口服乳果糖能有效刺激肠道内双歧杆菌生长，并能减少有害菌生长，调整肠道菌群，有助肠道微生态平衡和屏障功能。
We considered that the lactulose feedings were useful for growing well bifidobacteria, suppression of harmful bacteria, regulated micro flora, for maintained micro-ecological equilibrium in gut.
应用推荐