这可能包括开始一个新的循环，或者一些额外的维护版本。
This may involve starting a new cycle, or some additional maintenance releases.
按照一种循环方式维护这些日志文件，在创建新文件之前会删除最老的文件。
These log files are maintained in a circular fashion, always removing the oldest one before creating a new file.
一个非常好的做法是在循环缓冲器中维护最近几条消息的历史记录，当错误情况出现时，可以转储循环缓冲器。
One method that works very well is to maintain a history of the last few messages in a circular buffer that can then be dumped when an error condition occurs.
如清单1所示，变量和诸如循环等脚本控制结构使脚本更容易编写和维护。
As demonstrated in Listing 1, variables and script control structures, such as loops, make scripts easier to write and simpler to maintain.
togaf迭代(常称为循环)通常比rup迭代要长，并且跨越企业架构实现及维护的多个阶段。
TOGAF iterations (which are more often called cycles) are normally longer then RUP iterations, and span multiple phases of enterprise architecture implementation and maintenance.
这个城市农场(或许建在迪拜比纽约更适合)，拟由居民自己种植和维护，从而完成城市中的自我循环。
This urban farm, perhaps more appropriate for Dubai than New York, is intended to be cultivated by its own inhabitants, thus closing the loop of self-sustenance.
此建议提供一个RUNSTATS作业，您也许会想要将其定期包含在您的维护循环中，以维护相关统计数据。
The recommendation provides a RUNSTATS job that you might want to include periodically in your maintenance cycle to maintain the health of the relevant statistics.
如果出于日常维护对网格的一部分加以循环利用，在没有副本的情况下就会致使一些缓存数据丢失。
If the parts of the grid were cycled for routine maintenance, then this would result in some cached data being lost if there was no replication.
与技术团队人员一起管理模具寿命，设置循环体系，预防性维护等，安排模具的维护保养。
Managing die life in conjunction with Technical Team Members, be establishing a system of rotation, preventative maintenance, etc. and scheduling the proper maintenance of dies.
寿命循环成本包括燃油使用、维护和生产，等。
Life cycle cost includes fuel use, maintenance, productivity, etc.
人们可以通过简单的分配一块内存，小心地维护指向其的指针来实现一个循环缓冲区。
One could simply implement a circular buffer by allocating a chunk of memory, and maintaining pointers.
此种型式因不需循环水，维护甚为简单，故已被广泛采用。
This type of circulating water for does not need to maintain, it was simple, has been widely adopted.
循环泵-湿转子设计允许它无需维护，减少能源消耗。
Circulation pump - the wet rotor design allows it to be maintenance-free and minimize the energy consumed.
本文设计了一种循环缓冲区，能够正确而有效的实现对参考帧队列的管理和维护。
The loop buffer in this paper can achieve the management of reference frame list correctly and efficiently.
当你的自信心下降了，下次他再虐待你的时候，你站起来维护自己的勇气就更弱了，你就这样周而复始、往复循环着，直到八年的光阴浪费掉之后你才脱身而出。
And when your self-confidence was low, the next time he mistreated you, you had even less courage to stand up for yourself, and the cycle repeated itself over and over.
普鲁卡因维持麻醉，可较好地维持循环功能，稳定，和维护脑的自身调节能力，对ICP下降起到协同作用。
Maintenance with procaine balanced anesthesia could keep a stable circulation and brain autoregulation. Another procaine also plays a role in long time decrease of ICP.
表示的控制项可以循环取得状态集和维护已设定的状态集。
Represents a control that can cycle through a set of states and maintain a state once set.
采用高倍率放电循环试验方法，研究了阀控免维护铅酸蓄电池在循环过程中端电压和容量的变化规律。
The variation of discharge voltage and capacity for VRLAB were investigated by means of cyclic tests at high discharge rate.
通过维护和强化景观培植过程中的自然循环，自然本身便可以帮助我们更好地理解生命和死亡。
To support and strengthen the natural cycle in landscape cultivating, nature in itself can help us to get a better understanding of life and death.
治疗后循环使用Formadrol极限的指示来维护自己的利益和促进自然睾酮水平。
As Post Cycle Therapy use Formadrol Extreme as directed to maintain your gains and boost natural testosterone levels.
加速血液循环，活化肌肤，改善湿疹，面色暗黄，皱纹，不成熟的暗疮性皮质身体作用：促进微循环，消散蜂窝组织，改善身型，维护肌肉健康并可改善贫血，哮喘、强化心肺功能，改善情绪低落。
Efficacy on body: accelerate microcirculation break up cellular tissue reshape the body maintain muscle health improve anemia and asthma strengthen heart and lung and restore a good mood.
维护是在通常的按月支付的循环将发生的时候。
通过传统和激光氧含量的原理、组成、测量方式、测量结果及维护使用情况的比较，介绍了激光氧含量在50MW燃气蒸汽联合循环发电机组电捕焦上的使用的情况。
The discuss on the use of on-line oxygen analysis and monitoring system in 50MW power plant gas-steam combined cycle generating unit of Chongqing Iron & Steel Co.
研究显示，超免疫蛋能增进体能，改善心血管、消化和循环的健康，维护健康和灵活的关节，同时促进身心健康的感受。
Research shows that hyperimmune egg can increase energy levels, improve cardiovascular, digestive and circulatory health, support healthy and flexible joints, and promote a sense of well-being.
对建筑资源进行循环再利用，不仅是对城市空间和生态系统的维护，也是让我们有一种追忆逝去时光的怀旧场地。
Building resources on recycling, not only for urban space and the preservation of ecosystems, but also we have a nostalgic recall times gone venues.
对建筑资源进行循环再利用，不仅是对城市空间和生态系统的维护，也是让我们有一种追忆逝去时光的怀旧场地。
Building resources on recycling, not only for urban space and the preservation of ecosystems, but also we have a nostalgic recall times gone venues.
应用推荐