这颗钻石在阳光下显得色彩斑斓。
现在她懂得色彩是什么样的。
这家店用了太多彩饰，显得色彩过多，有些繁琐。
This shop uses too many colorful decorations, which makes it look kind of fussy.
此外，演讲使大学生的生活变得色彩缤纷的和令人愉快。
Besides, lectures make the life of college students colourful and enjoyable.
连以前不显眼的角落里的一点新绿，都似乎变得色彩明丽了。
Even before the inconspicuous corner of a little green, seems to become bright and beautiful color.
侦探老莫造型看起来很有趣，插图看起来得色彩丰富和让人振奋。
The secret agent figures look funny. The images are to be colorful and exciting look.
本法工艺简单、操作方便，所得色素的各项质量指标均符合标准。
The process was simple and operation convenient. All indexes of capsanthin extracted meet the stipulated standards.
按照最佳浸提条件提取芍药红色素，所得色素色泽鲜艳，效果最好。
The best extraction conditions in accordance with peony red pigment extraction, from the brightly-colored pigments, the best.
如梅：我喜爱画中的森林、岩石、湖泊，可是我觉得色彩有些太浓重了。
Rumei: I love the forests, rocks and lakes in the paintings. But the colours are a bit too strong for me.
TDEA对丝绸的酸性染料染色，在得色量和色光方面有一定的影响。
TDEA may influence dye uptake and luster of silk fabric with acid dyes.
多数常规分散染料在碱性条件下，得色量降低，少数染料色光发生变化。
Most conventional disperse dyes can't acquire enough colour degree, and a few others change their colors in such conditions.
每一个球的外表都设计得色彩缤纷，触感佳，像毛茸茸动物般可爱可亲。
Each ball is designed to look very appealing; colorful, tactile, and cute like fun furry animals.
为获得色、香、味俱佳的新产品，可以方差分析作顺序判断的感官鉴定。
If new food which is good in the color, in the fragrance and in the taste has been made, its' sensory evaluation of ranking test way with the analysis of variance.
头脑风暴：论文需要来你自己的见解，一个的真正论文——得色彩缤纷一些。
Brainstorming: your essay will require insight of your own, genuine essay-writing brilliance.
如梅：我喜爱画中的森林、岩石、湖泊，可是我觉得色彩有些太浓重了。䵡。
Rumei: : I love the forests, rocks and lakes in the paintings. But the colours are a bit too strong for me.
把实用工艺品制作得色泽朴素，造型雅致，具备多用功能，这是本厂的信条。
It is this factory's tenet to make the practical handicraft products plain in colour, tasteful in shape and numerous in function.
他作品与众不同的之处就是在其美无瑕的画面上进行的独特得色彩震荡的表现。
A distinctive characteristic of his painting is the vibrant coloration on impeccably prepared surfaces.
孔雀和其他结构性色彩的动物和事物，比如彩虹和蓝天，是从光的反射中获得色彩。
Peacocks and other structurally colored animals and things, such as rainbows, soap bubbles and the blue sky, instead get most of their color from light reflection.
即使是普通人家的青菜萝卜，小鱼小肉也弄得色香味俱全，把滋润肠胃当作一种生活品味。
Even with ordinary ingredients like turnips and garden greens they will carefully prepare dishes that demonstrate a culinary enthusiasm for life.
从系列角度来说，是为了表现当下的某种状况吗，还是突然觉得色彩也是表达的一种方式?。
With regard to the series, is that for expressing some situation at present or did you just realize that color is also a way of expression?
通过调配（添加稳定剂、抗氧化剂、调节糖酸比），可获得色、香、味俱佳的橄榄浑浊汁饮料。
Through adjustment (adding stabilizer and antioxidant agents, adjusting the ratio of sugar to acid) a stable olive cloudy juice drink with a pleasant color, special olive scent was produced.
通过对侧视雷达图像进行合适的辐值校正和几何校正后，就能获得色调均匀、位置准确的镶嵌图像。
The Mosaic images with uniform tone and accurate position can be obtained after the suitable radiation correction and geometric correction for SAR images.
研究了阳离子化改性棉织物用活性墨水染色的上染性能，以求探索一条提高棉织物喷印得色深度的途径。
Studies of dyeing properties of cationic modified cotton with reactive ink are to seek a way of increasing the colour yields in the inkjet printing on cotton fabrics.
和侍者聊上几句，捕捉到陌生人的一个微笑，听一听音乐就足以在一个漫长、孤寂的周末添加亮丽得色彩。
Chatting briefly with the server, catching a smile from a stranger, and listening to music was enough to infuse my mood with brighter colors on a long and lonely weekend.
黄石公园的大棱镜温泉受到嗜热微生物的影响而变得色彩斑斓：这些嗜热菌在滚烫的泉水中能够蓬勃生长。
The colors of Grand Prismatic Spring in Yellowstone come from thermophiles: microbes that thrive in scalding water.
结果表明，利用食品分离与重组技术进行玫瑰花饮料的生产能够获得色艳香浓、口味理想的玫瑰鲜花饮料。
The study showed:utilizing the technology of food separation and mixture to process rose beverage can get rose beverage with best flavor and color.
当我还是个孩子，我更喜欢冷色调，如蓝色和黄色。但现在我很喜欢暖色调。我觉得色彩偏好随着年龄而变化。
When I was a kid, I preferred cold colors, like blue and yellow. But now I enjoy warm colors more. I think color preference varies as people age.
当我还是个孩子，我更喜欢冷色调，如蓝色和黄色。但现在我很喜欢暖色调。我觉得色彩偏好随着年龄而变化。
When I was a kid, I preferred cold colors, like blue and yellow. But now I enjoy warm colors more. I think color preference varies as people age.
应用推荐