那得看明年我们能否多供应一些。
But I do hope you can supply more next time. B: we'll see if we can do better next year.
我得看孩子啊。我妈妈回家去了。
为了周一的课我们得看多次页？
我没有把握。那得看交通情况而定。
你不得不透彻得看事物。
那得看事情结果怎样了。
如果你没有看过《食品规则》，那么你得看。
他看这本书得看词典。
上面的说明告诉你怎么服用，一定得看仔细了。
Thee instructions on it tell you how to take it. Make sure you read them carefully.
小薇：对，这辆车很赞，可是也许我们得看小一点的。
Wei: Yeah, it's nice, but maybe we need to check out something smaller.
也许你说得对，但我们能否赚到钱得看广告的效果了！
Maybe you're right, but whether we could make money by advertising depends on the advertising effect!
据齐塔人所言，要挑战权势机构的言论，得看统计数字！
Per the Zetas, to challenge the establishment arguments, looks at statistics!
别人怎么评价你都不重要，最重要的是自己得看的起自己。
How people evaluate you are not important, the most important is that you have to see yourself.
别人怎么评价你都不重要，最重要的是自己得看的起自己。
You are not important, the most important is that you have to look at their own.
当然，对于此的答案，科学地来讲，“那得看具体情况了”。
Of course, the answer to this, as in all scientific things, is something along the lines of "it depends."
古老的欧洲玻璃为何在一端更厚，可能得看玻璃是怎么做的。
Why old European glass is thicker at one end probably depends on how the glass was made.
凯莉：怀特教授得看很多篇报告。他可能不会注意到莉迪亚剽窃。
Kelly: Professor White has to read a lot of essays. He may not notice Lydia's plagiarism.
最终结果得看布莱尔首相是否能使佩斯利认为这是个最后的机会了。
In the end much may depend on whether Mr Blair can convince Mr Paisley that this deadline is a deadline.
你也得看运动员强压下的那份谦逊和感恩和一些运动员精神的例子。
You get to watch humility and grace under pressure-examples of what good sportsmanship looks like.
药剂师：给你，上面的说明告诉你怎么服用，一定得看仔细了。橏。
Chemist: : Hrer you are. The instructions on it tell you how to take it. Make sure you read them carefully.
洛依：啊，那得看怎么肯求了，看肯求的魅力，看他的热情和口才。
Roy :A great deal depends upon the petitioner on the charm of the petitioner, on his ardor, on his eloquence. Myra, look at me.
令人疑惑的是，ODA提供的是开支净额，而最终开支账目得看房产市场预期。
Confusingly, the ODA presents its spending on a net basis, and the final tally will depend on the future of the property market.
但在高科技领域，却往往是优者未必胜， 劣者未必败，得看竞争手段的高低。
The good products may not always score, while the inferior goods do not necessarily lose out. It all depends on competition tactics.
“我不知道我的前途会怎样”他说，“到赛季末，得看俱乐部来决定我是走还是留。”
"I don't know what my future is," he said. "at the end of the season, the club can decide if they want me to continue or if they want to change."
“我不知道我的前途会怎样”他说，“到赛季末，得看俱乐部来决定我是走还是留。”
"I don't know what my future is," he said. "at the end of the season, the club can decide if they want me to continue or if they want to change."
应用推荐