我明天得云看牙科医师。
拾得云:“只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他,再待几年,你且看他。”
Shihteh replied: "Only bear with him, yield to him, let him, avoid him, endure him, respect him, and ignore him. And after a few years, you just look at him."
如果你正担心开源中的隐私性及安全性,那么在云计算中也得考虑这些。
If you thing privacy and security come with open source, you'll find what you need in the cloud.
尽管云计算有一些缺点和被炒得天花乱坠,它仍然是今后的潮流风向。
But despite real drawbacks and a bit of hype, cloud computing remains a fundamental, very important trend.
微粒的稀缺意味着云滴会形成得相对更大些。
The scarcity of particles means that the droplets that do form grow relatively large.
当阳光照射到稀疏得如同云彩一般的微小颗粒上,云隙光便随之出现。
These appear when sunlight strikes tiny particles too scanty to appear as clouds.
服务器用起来很简单——一张信用卡和几个按键就能让你的业务进入云得范畴——一些专家说这能让你有一个感觉很安全的错觉。
EC2 is so simple to use -- a credit card and a few keystrokes literally gets your business into the cloud -- that some experts say can give a false sense of security.
云岚骇得连无血色,抓紧林嬷嬷焦急的说道:“额娘无错的。”
"Cloud Lan Hai must join to have not blood-red color, clutch firmly mama wood to anxiously say:" The sum Niang has no wrong.
爱情,希望,和自尊,飘忽得像云。
云竹纤维是以天然竹子为纤维浆粕原料用粘胶纺丝方法制得的纤维,是一种具有良好纺织性能的绿色环保产品。
SOFTBAMBOO fibers are prepared by nature bamboo as fiber pulp material through viscose process, and the fibers are environmental-friendly with excellent textile property.
表现得勇敢一点儿!开会时不要总是人云亦云。
Show a little backbone! Don't always agree with everyone at the meeting.
天,蓝得透亮。云,是点点白帆,摇曳在倒置的海面上。
The sky was bright blue, against which the puffy clouds dotted, like white sails dancing on the sea.
计算机科学与技术学院常务副院长贾云得教授致欢迎辞。
The executive vice President of the College of Computer Science and Technology Professor Jia Yunde gave the welcoming remarks.
长年所望身灵得赎浩大恩典今实现世人所弃忠心圣徒今与主显现云间哈利路亚!
Now redemption, long expected, See in solemn pomp appear; all His saints, by man rejected, Now shall meet Him in the air: Hallelujah! Hallelujah!
昔有一人,欲得王意,问余人言:“云何得之?”
Once upon a time, there was a man who wanted to please the king.
这家创业公司向企业提供云通信服务及应用,当然,你得先订阅它。
The startup provides cloud communication and apps to businesses on a subscription basis.
今天天气很好,蓝得天,白的云,还有猛烈的太阳。
The weather was great, with blue skies, white clouds, and very strong sunlight.
外语学院志愿者马云青同学介绍,多数同学表现得自然大方,主动来领取宣传册和光盘,但也有个别同学不好意思地走开。
Foreign Language School students Ma Yunqing volunteers, most of the students were generous nature, to take the initiative to receive a brochure and CD-ROMs, but some students walked away embarrassed.
云舒烟卷试怀抱,月下风前得消息。
Yunshu cigarette test arms, was the message the next month before the wind.
云正在聚集起来欲将她藏起来,但此时她在那里敞开着,看上去如此温柔,离得如此之近。
Clouds were gathering to hide her but she was there open, tender and so close.
云正在聚集起来欲将她藏起来,但此时她在那里敞开着,看上去如此温柔,离得如此之近。
Clouds were gathering to hide her but she was there open, tender and so close.
应用推荐