中方资助了20本德国刚出版的书籍，其中包括姜戎的《狼图腾》、余华的《兄弟》、和徐则臣的《跑步穿过中关村》。
The 20 new German-published volumes China financed include works by major writers, like Jiang Rong's "Wolf Totem," Yu Hua's "Brothers," and Xu Zechen's "Running Through Zhongguancun."
徐则臣小说主题分为两大类：漂泊生活（尤其是北京）和怀望故乡（运河边的水乡小镇），简单说就是京漂和故乡。
The theme of Xu zechen's novels is divided into two categories: vagrancy life (especially in Beijing) and nostalgia.
中方资助了20本德国刚出版的书籍，其中包括姜戎的《狼图腾》、余华的《兄弟》、和徐则臣的《跑步穿过中关村》。
The 20 new German-published volumes China financed include works by major writers, like Jiang Rong's "Wolf Totem, " Yu Hua's "Brothers, " and Xu Zechen's "Running Through Zhongguancun.
论文的第二部分就徐则臣的“故乡”系列小说从小说所抒写的“故乡”往事、出走与返归的主题，以及现代意识的乡村关照这三方面就这一系列的小说进行综合研究。
Finally, let this series of novels on the background of "the outlanders living in Beijing" to show the meanings of Xu Zechen's writing; The second part is the memory of the hometown.
徐则臣的小说创作主要包含了三类小说题材：其一，是关于外乡人在北京漂泊的“京漂”小说；
Xu Zechen's novels consist mainly of three types of fictions:the first fiction is about "outlanders living in Beijing";
徐则臣的小说创作主要包含了三类小说题材：其一，是关于外乡人在北京漂泊的“京漂”小说；
Xu Zechen's novels consist mainly of three types of fictions:the first fiction is about "outlanders living in Beijing";
应用推荐