有些段落他演奏得如此徐缓,听上去有些忧伤。
He plays some passages so slowly that they become lugubrious.
树,是徐缓坚定的思想;
这一段必须节奏徐缓。
表演开始时,艺人坐在地毯上轻击盅子, 徐缓起舞;
In the beginning, the performer sits on the carpet, beats the wine cups lightly and begins dancing slowly.
患有心搏徐缓-心搏过速综合征的患者中应慎用利多卡因。
Lignocaine should be used with caution in patients with bradycardia-tachycardia syndrome.
在手术中的装置测试期间出现心搏徐缓,不是放弃这种手术的理由。
Bradycardia during intraoperative device testing is no reason to abort the operation.
当前,还没有人知道SIDS的婴儿是因心跳徐缓或体温降低或两者都是。
At the moment, nobody knows if SIDS babies die of brachycardia or hypothermia or both.
在速度成为世俗竞相追逐的美德时,我选择徐缓、迂回,递送我的爱情。
When the speed become the virtue that the common customs competitively pursue, I choice laxity, roundabout, and deliver my love.
患有MCA/MR和心搏徐缓-心搏过速综合征的患者为麻醉医师提出独特的挑战。
Patients with MCA/MR with bradycardia-tachycardia syndrome pose a unique challenge to the anesthesiologist.
他们发现在实验用的白鼠死亡之前,它们会出现心动徐缓(心率异常缓慢)和失温的症状。
What they found was that before the manipulated mice died , they suffered from brachycardia ( abnormally slow heart rate) and hypothermia .
水从屋顶沿著北边外墙挖的小水管流下来,形成一个小水池为协助它徐缓地流入更适合的贮水槽。
Water came down from the roof through a small drain carved in the outside north wall of the grotto. It was led to a small pool which served to decant it before it flowed into the cistern proper.
绿叶的生与死乃是旋风的急骤的旋转,它的更广大的旋转的圈子乃是在天上繁星之间徐缓的转动。
The birth and death of the leaves are the rapid whirls of the eddy whose wider circles move slowly among stars.
绿叶的生与死乃是旋风的急骤的旋转,它的更广大的旋转的圈子,乃是在天上繁星之间徐缓地转动。
The birth and death of the leaves are the rapid whirls of the eddy whose wider circles move slowly among stars.
那些时光回来了,徐缓,平和而肃穆,仍如旧日一般浓烈动人——阴沉的天空中弥漫着一种模糊的渴望。
Slow, peaceful, and grave, these hours return, just as strong, just as moving – there is a kind of vague desire in the dull sky.
徐缓的(地);行板的(地):节奏徐缓,通常认为比稍快板慢但比慢板快。主要用作演奏演唱指示。
In a moderately slow tempo, usually considered to be slower than allegretto but faster than adagio. Used chiefly as a direction.
徐缓的(地);行板的(地):节奏徐缓,通常认为比稍快板慢但比慢板快。主要用作演奏演唱指示。
In a moderately slow tempo, usually considered to be slower than allegretto but faster than adagio. Used chiefly as a direction.
应用推荐