上海徐汇瑞峰大酒店欢迎您！
上海徐汇瑞峰酒店欢迎您！
自从三年前，退休的人们开始光临上海徐汇区的宜家。
Retirees began coming to the IKEA in Shanghai's Xuhui district about three years ago.
我住在徐汇区。
位于上海市徐汇区，总建筑面积约9,200平方米。
Located in Xuhui District Shanghai with total floor area of 9,200 square meters.
研究上海市徐汇区中学生上网情况及对其精神健康的影响。
To study the effect of internet access in middle school students to their spiritual health in Xuhui district Shanghai.
均匀度指数最大的位于普陀区、松江区、徐汇区，最低的在郊区；
The maximum of evenness index is in Putuo, Songjiang and Xuhui, and the lowest is in the suburb.
公司地处上海市中心徐汇区，拥有优越的地理位置和良好的工作环境。
The company is located in Xuhui District, Shanghai, with excellent geographical location and a good working environment.
这简单的六层楼建筑位于徐汇区康平路，而姚明就在这里度过了他的童年。
This simple six-story building, located on Kangping Lu, Xuhui district, is where Yao Ming spent his childhood.
据介绍，闸北区、徐汇区已先后成为全国中医药特色社区卫生服务示范区。
According to reports, Zhabei District, Xuhui District has become the country's characteristics of Chinese medicine community health service model zones.
公司为员工提供的11条班车线路覆盖闵行、徐汇、长宁、普陀、浦东等地。
The company offers 11 Shuttle bus in Shanghai which could cover Minhang, Xuhui, Changning, Putuo, Pudong and other places.
位于上海市徐汇区，总建筑面积约21,000平方米。为四星级商务酒店。
Located in Xuhui District Shanghai with total floor area of about 21,000 square meters. 4-star business hotel.
尚建园(筑园)上海徐汇区写字楼是利用宜山路工业历史建筑改建成的建材创意园区。
Shang Jian (build park) (Shanghai Xuhui District Office) is the use of Yishan Road industrial historic buildings converted into building materials and creative industrial park.
并在上海市徐汇初中和世界外国语初中进行了以“工业设计”为载体的单元式教学实验。
I also did some experiments in Xuhui Middle School and Shanghai World Foreign Language Middle School, taking industrial design as a carrier.
1994年，徐汇区科技幼儿园创办，这是全国第一所以幼儿科学启蒙教育为特色的幼儿园。
Shanghai Xuhui Science & Technology Kindergarten was set up in 1994. It was the first kindergarten focused on kids' initiation science education in China.
这对于提升徐汇区的地域价值将起到积极的作用，区域内的房地产也将得到进一步的增值保障。
It will enhance the value of the geographical zone viruses play a positive role in regional real estate value will be further protected.
活动地点： 致康园位于徐汇区近地铁1号线和3号线上海南站。具体地址将邮件通知志愿者。
Location: CereCare lies in Xuhui District near Shanghai South Railway Station Line 1/3. Detailed address will be sent to volunteers by confirmation letter and remind letter.
时间。地点。人物-2008中德当代艺术展，上海淮海中路1413号，上海徐汇艺术馆。
Time . Place . Person-2008 Chinese & German Contemporary Art Exhibition, No. 1413 Middle Huaihai Road, Shanghai Xuhui Art Museum.
同时，公司位于徐汇商圈地带，紧邻淮海路商业街，地理位置优越，交通便捷，也为您的学习带来极大的便利！
Meanwhile, our company is located in Xuhui commercial area, close to Huaihai Road commercial Street, strategic location, convenient traffic and also for your great convenience of learning!
陈律师于2002年获得上海市徐汇区司法局法律援助先进个人奖，2003年获得上海市律师协会优秀青年律师提名奖。
He was awarded the Active Member award for Legal Aid from Xuhui District Judicial Bureau in 2002 and the Nominees award for Excellent Young Lawyers from Shanghai Bar Association in 2003.
徐汇区压力管道GIS信息系统作为地理信息系统的一个具体运用实例，在开发与使用的过程中，我们都是以知识管理为核心，将知识管理的理念渗透到整个过程中。
Xuhui district pressure pipeline GIS geography information system is the apply example of GIS system. We put knowledge management as core in the process of exploit and apply.
徐汇区压力管道GIS信息系统作为地理信息系统的一个具体运用实例，在开发与使用的过程中，我们都是以知识管理为核心，将知识管理的理念渗透到整个过程中。
Xuhui district pressure pipeline GIS geography information system is the apply example of GIS system. We put knowledge management as core in the process of exploit and apply.
应用推荐