我们是否真的想让铁路公司成为在市场上决定谁败谁荣的裁决者呢？ “马丁·贝科维奇问道，他是一位常常代表铁路客户的华盛顿律师。”
"Do we really want railroads to be the arbiters of who wins and who loses in the marketplace?" asks Martin Bercovici, a Washington lawyer who frequently represents shipper.
波普问道，如果一家律师事务所可以在股票交易所上市，那家事务所能不能代表一个原告去告一家银行，而这家事务所的许多股东与这家银行有利益关系？
If a law firm can be listed on a stock exchange, Pope asked, should it represent a plaintiff suing a bank with which many of the firm's shareholders have accounts?
法官问道，瞥到丹尼斯的律师绝望地挑着眉。
"The judge asked, glancing at Dennis's lawyer, who lifted his eyebrows hopelessly."
在不知所措的情况下，他指着房间另一侧问道：“琼斯小姐，你认识辩护律师吗？”
Not knowing what else to do, he pointed across the room and asked, 'Mrs. Jones, do you know the defense attorney?'
律师拉上窗帘，弄暗灯光，然后低声问道，“你想让它等于几。”
The lawyer pulls the drapes, dims the lights and asks in a hushed voice, "How much do you want it to be?"
“律师先生”，普拉蒂尼问道，尊敬的用职业头衔称呼自己的老板，“您能告诉我足球属于谁吗？”
"Avocato," asked Platini, respectfully using his employer's professional title, "can you tell me to whom football belongs?"
阿尔瓦雷茨-马歇尔重组律师事务所的合伙创始人布莱恩·马歇尔问道，“我不在乎范伯格还是摩西介入这桩案子，你别指望我会认错。”
“I don’t care whether Feinberg or Moses comes into this case, you’re not going to get me to apologize, ” he says.
律师好奇地问道：“你拿着什么东西？”
律师拉上窗帘，弄暗灯光，然后低声问道，“你想让它等于几。”
The lawyer pulls the drapes, dims the lights and asks in a hushed voice, 'How much do you want it to be?'
“律师先生”，普拉蒂尼问道，尊敬的用职业头衔称呼自己的老板，“您能告诉我足球属于谁吗？”
Avocato, 'asked Platini, respectfully using his employer's professional title, "can you tell me to whom football belongs?"
“律师先生”，普拉蒂尼问道，尊敬的用职业头衔称呼自己的老板，“您能告诉我足球属于谁吗？”
Avocato, 'asked Platini, respectfully using his employer's professional title, "can you tell me to whom football belongs?"
应用推荐