很(非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(非常非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
Thank you very much (very, very much) (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
但是很怀疑这样做他会成功,“即便是在危机的最顶峰,证明这笔钱值得花也是非常困难的”保尔森提到。
Perhaps, but it is doubtful he would have succeeded. “Even at the height of the crisis, [that] proved almost too hard to do, ” he notes.
其实,消费者仅仅要搜索诸如巴黎有什么酒店之类的最普通的信息已不是很容易 同理可知要找到其个人所需,比如巴黎的浪漫酒店或者商务酒店也非常不易。
A consumer can’t easily find useful results for the most commonsearches (e.g. Paris hotels) AND for what their personal need is that is underlying their initial “common” search (e.g.
“霉千张”让我想起了昂贵的老牌Stilton的最外层外皮那部分:颜色略黄,带有少许沙质颗粒,气味很冲,而且看上去脏,但非常可口。
"Fermented thousand layers" reminded me of the part of a high old Stilton that is closest to the rind, that yellow, sandy bit that gets right up your nose, dirty and delicious.
但是我们将我们自己安置得非常舒适,我们带着我们最喜爱的东西,孩子们也很兴奋,因为他们开始意识到,将要见证这个星球即将发生的事情。
But we arrange ourselves quite comfortably, we took our most dear things with us, and the kids are enthusiastic, as they are going to become aware witnesses of what is going to happen with the planet.
非常感谢各位对我的热情接待,很荣幸能够来到中国,甚至是世界最伟大的学府之一。
I am so grateful for the hospitality and honored for the reception at one of China's and the world's great universities.
这是最危险的路段,非常陡峭,而且这种质地的石头很容易断裂,如果不小心,就很容易摔下来。
It is the most dangerous part of the route, very steep, and this kind of stones are very easy to be broken, if not be careful, people will fall down easily.
非常感谢各位对我的热情接待,很荣幸来到中国,清华大学是世界最伟大的学府之一。
I'm so grateful for the hospitality and honored for the reception at one of China's and the world's great universities.
这肯定是最吓人的事了,不过也非常酷。近距离见到世界上最凶猛的哺乳动物一定很令人兴奋。
Must be one of the scariest things you can do, but still incredibly cool. To see one of the world's most dangerous mammal at close must be exciting.
他说,我的那篇题为《历史上最伟大的赚钱秘密》的文章很流行,如果以此为基础写一本书,对整个世界都将会非常有帮助,也必将会大受欢迎。
He pointed out how popular my article had been, the one titled, "the Greatest Money-Making Secret in History." he said a book on that would help the world, and be very welcome.
如果你很成功,物质上非常富有,有很多的朋友,心灵上很富足,但是你忽略了你的身体健康,那这就不是活得最精彩了。
If you're highly successful, very materially abundant, have a big circle of friends, very spiritually aware but you neglect your physical health, that's not living your life to the fullest.
你知道么?那些外表看起来很坚强的人,其实是非常脆弱且最容易受打击的。
Did you Know that those who appear to be very strong ih heart, are real weak and most susceptible?
你知道么?那些外表看起来很坚强的人,其实是非常脆弱且最容易受打击的。
Did you Know that those who appear to be very strong ih heart, are real weak and most susceptible?
应用推荐