我很荣幸成为今年赛事的评委之一。
I had the honor of being one of the judges for this year's competition.
老实说,我很荣幸成为你的朋友。
我很荣幸成为公牛队的一员。
My competitive natures went right into the pros, I get to the bulls which I am very proud.
我很荣幸成为你的朋友。
因为他们是全欧洲最好的俱乐部,我很荣幸成为他们中间的一员。
Because they are the strongest club in Europe and for me it is a great honour to wear these colours.
感谢安琪公司让我们成为你们成功的一部分,我们很荣幸成为你们的合作伙伴。
Thank you for allowing us to be a part of your success. We are proud to be associated with the Angel Yeast Co., Ltd.
顺便说一句,如果在这个网站我和你的关系只是读者,我会为此而高兴,很荣幸成为你的人生旅程的一小部分。
By the way, if the only relationship I ever have with you is as a reader of this site, I'm happy for that and honoured to be a tiny part of your journey.
对我来说,我的处子赛季的开局太棒了——四场联赛赢了三场,我有很好的团队,我很荣幸成为他们的一员。
For me, this is a great start to my debut season - four league games and three victories, with a group that it's a pleasure to be part of.
李云地在记者招待会上表示,他很荣幸成为《超级男生》的形象大使,并鼓励参赛选手在这个舞台上表演成功。
Li Yundi also expressed his honor to be a model for young people and encouraged contestants to present their best performances on stage.
杰克曼则表示:“我很荣幸能够成为立顿红茶的形象大使,对我来说这是一段全新的旅程,非常令人期待。”
Jackman was quoted as saying: "I'm delighted with my new role as the Lipton Ice Tea ambassador, which is a totally new experience for me, so it's very exciting.
我将很荣幸能成为这个受人尊敬的学术团体的一员。
I would be feel very honored to become a respected members of the academic community.
我们很荣幸地成为这个令人难以置信的项目的支持者。
We are privileged to be a supporter of this incredible project.
现在,你很荣幸的成为野蛮人投棒的主人。
我很荣幸能够成为英格兰队的代表,无论是场内还是场外。
I'm honoured to represent England both on and off the pitch.
能成为2016年世界先生我感到很荣幸和骄傲…至此我感觉这简直是一个神奇的旅行,我已经迫不及待想要看看接下要发生的一切。
I feel so privileged and humbled to be Mr World 2016... it has been an amazing journey to this point, and I cannot wait to see what happens next.
就我个人而言,能够成为这次盛会的一份子,我感到很荣幸。
Personally I feel honoured to be part of this fantastic event.
我很荣幸能成为他们的部分,以及受人尊敬的公司。
I am so honored to be a part of their well respected company.
我们俩很荣幸能成为本次开幕式的主持人。首先,请允许我们做个自我介绍。
It is a great honor for us two to be the hostesses of the opening ceremony. First, please allow us to introduce ourselves.
因此我们的产品不仅仅是户外用品,他们也是您生活的延伸,很荣幸我们的产品成为您生活的一部分。
Our products therefore are not just outdoor accessories, they are an extension of your life and we are very proud to be part of that life.
我还小的时候其实从未想过会成为一名职业运动员,那年球队的冠军联赛首战我很荣幸的得到机会出场。
When I was younger I never thought I'd be a footballer, my one great passion, but I was given a chance to play for Udinese from very first game of the championship.
你能听到我的声音,我很荣幸能成为你的一部分。
我很荣幸在第一晚就成为了特殊嘉宾,说几句话,再扔一个大的网球……我很遗憾没能出现在决赛的现场,那可很感人哦!
I had an honour to be a special guest of that first evening, to say few words, and throw a giant tennis ball... I'm only sorry I couldn't be present at the finals evening, that was impressive!
我实在很荣幸能听到您这么说,但我恐怕会成为你们的负担。
谢尔顿?,-,来了。佩里…,我们很荣幸的邀请你,加入我们成为光晕战队的第四名成员。
Sheldon? - Yes. penny. we would very much appreciate it if you would be the fourth member of our halo team.
6月26日是国际禁毒日,我很荣幸在这一天成为预防艾滋病义务宣传员(预防艾滋病形象大使)。
June 26 is International day Against Drugs, I am honored on this day to become advocates for AIDS prevention obligations (prevention of AIDS ambassador).
6月26日是国际禁毒日,我很荣幸在这一天成为预防艾滋病义务宣传员(预防艾滋病形象大使)。
June 26 is International day Against Drugs, I am honored on this day to become advocates for AIDS prevention obligations (prevention of AIDS ambassador).
应用推荐