他们似乎很相爱,公然含情脉脉。
They seemed devoted to each other and were openly affectionate.
你们如此幸福。似乎你们彼此很相爱。
吵架归吵架,可他俩还是很相爱。 。
那些已经进入稳定爱情的两个人,他们很相爱。
Those who have settled into a love of two people, they are in love.
我提这的原因是我看到他和,他妻子在一起40年了。他们开起来很相爱。
The reason I mention it now is because we see his wife of 40 years. They look like a good couple.
但是相信我们,我们很相爱,我们会一起把月票换成车钥匙,把房租支出慢慢的变成零。
But believe us, we are love each other, we will get together to a monthly pass into the car keys, and the rent expenditures slowly becomes zero.
我的家庭在当地有着很高的地位,父母收入丰厚,在中国我也有个彼此很相爱的女朋友。
I have family in the local high status, parents with good incomes, in China I also have a feeling of mutual love girlfriend.
妮可·基德曼说她与丈夫“很相爱”,但并没有说他们的婚姻“很幸福”。妮可的现任丈夫凯思•厄本是位著名的乡村歌手。
Nicole Kidman says she's "deeply in love" with her new husband country music star Keith Urban, but stops short of describing their marriage as "happy".
我的婚姻很无趣可能是因为我没有看到生活中一些细节的价值,而不是因为我和我太太不再相爱了。
I won't divorce. My marriage life was boring probably because she and I didn't value the details of life, not because we didn't love each other any more.
在我和我妻子Ingrid相爱之前,我经历了12年的单身生活,而那段生活是很愉快的。
I was single for twelve years before my wife Ingrid and I fell in love. Very happily single.
她美貌,有进取心,并且与马尔·伯罗互相爱着对方。就当时的年代与两人相恋时期的浮华背景看来,这很令人惊讶。
She was beautiful and pushy and they loved each other, which seems surprising given the age and the velvet-and-brocade backdrop to their courtship.
初恋是很单纯的,因为这是他们第一次想对另一个人好仅仅只是因为因为他们彼此相爱,而且他们的爱是不同于其他情感的,比如,亲情或者友请。
It is pure, as it is the first time they want to do to another person just because they love each other, and the love is different from other emotions, such as, family love or friendship.
起初我们只是很普通的朋友关系,可后来有一天我忽然意识到我们相爱了。
It started out as just a casual relationship but one day I realized we had fallen in love.
他们总是在一起,牵着手,欢笑。他们看起来很开心。他们真是相爱的一对。
They are always together; holding hands, laughing. They seem so happy. They're really loved up!
他们两人相爱是很自然的事。
他们两人相爱是很自然的事。
与自己年龄相仿的,我性格比较好,很谦让,让我们相亲相爱一辈子,一直到老。
And their similar age, my personality is quite good, very humble, let us be deeply attached to each other for life, until the old.
我和一位很优秀的女人相爱了,我们关系很好。
I fell in love with a wonderful woman, and we had a great relationship.
很感谢你给我了一生中最快乐的时光,今天是中国的情人节,祝我们俩永远相爱,白头偕老!
I am grateful to you for giving me the happiest in his life time, today is the Chinese Valentine's day, I wish we were never in love, old age!
在我们婚礼招待会的路上,我温和地对穿得崭新的丈夫说:你妈妈和爸爸婚后那么多年来彼此相爱的方式真的很特别。
On the way to our wedding reception, I said tenderly to my brand-new husband, "It's really special the way your mom and dad love each other so much after all their years of marriage ."
最近很火的一篇博文回应了孟非的观点,这位作者说,世界上最幸福的事之一就是,与你相爱的人一起享受美食,一起长胖。
A popular online post recently echoed Meng's sentiments. The writer said one of the happiest things in the world is eating and gaining weight together with your lover.
那么,大主教,沃利斯和我会让上帝十分高兴的。我们相爱,我们要结婚,我们在一起生活会很幸福!
'Then, Archbishop, Wallis and I will make God very happy. We are in love, we'll get married, and we'll live together happily!'
那么,大主教,沃利斯和我会让上帝十分高兴的。我们相爱,我们要结婚,我们在一起生活会很幸福!
'Then, Archbishop, Wallis and I will make God very happy. We are in love, we'll get married, and we'll live together happily!'
应用推荐