每个音都唱得很认真，很清楚。
我遇到的每个人都让我很感动，可以说给我留下了深刻的印象。
她是个很勇敢的女孩，每个认识她的人都钦佩她的毅力。
She was a very brave girl and everyone who knew her admired her spirit.
晚会很成功，因为每个人都很投入。
The party went well because everyone entered into the spirit of things.
他很亲切，他跟每个人都打招呼。
很自然地，每个人都想了解这只下了金蛋的母鸡。
Naturally, everybody wants to know this hen who laid a golden egg.
每个人都有与生俱来的能力，只是很容易被习惯所掩盖。
Everyone has his inherent ability, which is easily concealed by habits.
我认识那里的每个人，他们的生活方式很适合我。
泰勒用了各种各样的装饰来确保为客户准备的每个盒子都看起来很特别。
Taylor uses all kinds of decorations to make sure each box looks special for her customers.
每个人都有过生活似乎很艰难的时候，但永远不会像阿伦那样停止前进。
Everyone has moments when life seems too hard, but never stop going like Aron.
每个人很在意自己的形象这是很正常的事情。
It is natural for everyone to pay much emphasis on his/her own image.
在英国，人们说他们正在“读”一个学位，这仍然很常见！每个学生都有一个导师，他们可以就任何事情咨询，无论是学术或个人问题。
In the UK it is still common for people to say that they are "reading" for a degree! Each student has a tutor whom they can consult on any matter whether academic or personal.
除了聪明之外，他很勤奋，也很热心，这让他赢得了团队里每个人的尊重。
Apart from being intelligent, he is also diligent and warm-hearted, which earned him everyone's respect in the team.
他买了一款很火的单词游戏，游戏中每个小木块上都有不同的字母。
He bought popular word game that used little pieces of wood with different letters on them.
在学校她学习很努力，每个周末都回家帮助父母。
At school she studies very hard and every weekend she comes back home and helps her parents.
我相信你是我们班最受欢迎的女孩，你很外向，每个人都想和你做朋友。
I believe you are the most popular girl in our class, you are so outgoing that everyone wants to be your friend.
虽然他很了解这个故事，但仍需要把每个字都记在心里。
Though he knew the story well, he still needed to keep all the words in mind.
我们组的每个人都喜欢动物，但他总是看起来很残忍。
Everyone in our group loves animals, but he always seems cruel.
每个人都如此友好、志趣相投，以至于很容易有家的感觉。
Everyone was so friendly and like-minded that it was very easy to feel at home.
当您控制开发系统时，很容易确保每个开发工作站或构建机器具有所有必需的库。
When you control the development systems, it's easy to ensure that every development workstation or build machine has all the libraries you need.
我们在那生活的很开心，但是每个暑假我们这些村里的孩子就十分妒忌的看着那些度假客。
We had a pretty good life, but every summer we village schoolchildren would look with envious admiration at the "holidaymakers".
玛丽，不要以为每个人都对你很诚实的。
贴面礼在世界一些其他国家也很常见，但每个地方略有不同。
Cheek kissing is common in many other parts of the world too, but it is slightly different in each place.
这对开发者很方便，因为每个portlet都可以单独更新。
This was convenient for the developers because it allowed each portlet to be updated independently.
嗨，如果这很容易就可做到，那每个人都将这么做。
由于刚到这所城市的大的高中，我对理查德了解不多，只知道他很积极，每个人都喜欢他，其中包括我的老板，这所高中的校长。
Relatively new to this large urban high school, I knew little of Richard, except that he was active and well liked by everyone including my boss, the directing principal.
此概念背后的架构也很抽象：每个云提供者都可以根据各自情况随意设计它的产品。
The architecture behind the scenes is also abstract: each cloud provider is free to design its offering as it sees fit.
通过这个编辑器，可以很容易地为每个中介基元指定详细属性。
The Editor makes it easy to specify detail properties of each mediation primitive.
通过这个编辑器，可以很容易地为每个中介基元指定详细属性。
The Editor makes it easy to specify detail properties of each mediation primitive.
应用推荐