我喜欢新的文化,但是也很怀旧。
你很怀旧。特别珍惜跟朋友们在一起的快乐时光。
Nothing beats the good times that you and your friends have shared.
写得很好很怀旧,亦难得。我希望在这里能多看到一些这样的文章。
Write very good very reminiscence, also rarely. I hope here can many see some such articles.
对40岁以上所有俄罗斯人民来说它是很值得怀旧的,而对低于这个年龄段的人和外国人来说它又是有趣的和稀奇的。
It is real nostalgia for all Russian people over 40 and can be very interesting and funny for those who are under this age and, of course, for foreigners.
集怀旧造型与先进生物柴油引擎技术于一身,这辆覆盖着草皮的大众车真的很夺人眼球。
Combining the nostalgia of the chia pet and the technology of biodiesel engines, we think this grass-covered VW is a real attention getter.
而且艾伦还老道地加入了几句对白(我们也许可称之为糖衣免责声明),其中有一句很特别,演员说,“怀旧就是对痛苦现在的否定。”
And Allen is smart enough to include a few lines that we might call sweetness disclaimers, in particular one in which a character says, “Nostalgia is denial of painful present.”
然而我很奇怪地得知,我的这种感觉不是来自怀旧,而是来自新奇。
Yet that stemmed, I had learnt to my surprise, not from any feelings of nostalgia but from novelty value.
这部电影在许多方面的确很“王家卫”,比如:它怀旧柔和的氛围、高饱和度的色彩以及不时出现的画外音旁白等。
The film is indeed "a Wong Kar-wai" in many aspects, including its nostalgic sepia tone, brightly-*saturated colors and the occasional *narrative provided by a voiceover.
我很同意你的看法。听到这首歌给我一种怀旧的感觉。
I know exactly what you mean. Hearing that song gives me a nostalgic feeling.
在一种怀旧的情绪下,现在我很怀念当转动钥匙后要车自己升起!
In a nostalgic sense, I actually miss the car pumping itself up on the turn of the key nowadays!
一切都是整洁、平静的,会很令人怀旧。
Everything is neat, peaceful and always reminds me of the old good days.
广告之最重要的理念,在于“新”,勾起人们的好奇,但同时又制造一种更深刻的,和产品的情感联系,怀旧。这很微妙,但是威力无穷。
Themost important idea in Advertising is NEW, creates an itch, but there is also adeeper bond with a product, NOSTALGIA. It's delicate, but potent.
虽然是很老旧的建筑,也没有太先进的设备,但有浓浓的怀旧气氛,房价公道,服务人员的态度很亲切。
It was very nice to stay there. Not super fancy but very cozy. Reasonable rate, good service and friendly people.
虽然是很老旧的建筑,也没有太先进的设备,但有浓浓的怀旧气氛,房价公道,服务人员的态度很亲切。
It was very nice to stay there. Not super fancy but very cozy. Reasonable rate, good service and friendly people.
应用推荐