我们有个很严重的问题,如果不开始严肃思考根本的变革,它只会越发严重。
We have a very big problem, only to worsen if we don't start seriously thinking about fundamental change.
这是一个很严肃的问题。
斯特斯指出:“对幽默的理解其实是很严肃的问题,因为你首先需要具备理解暗示内容的能力,同时还需具有形成自我概念的能力,然后还需要把各种情绪反应正确地联结在一起。
Understanding humor is a serious business, Stuss says. "You need the ability to make an inference; you also need the ability to have a self-awareness concept.
Tilikum驯养员的安全是个很严肃的问题。
父母和小孩如何合理地使用这些“压岁钱”是一个很严肃的问题。
How to reasonably deal with those "lucky money" is a serious question for parents and children alike.
这是一个很严肃的问题,但也是一个你不会经常问自己的问题。壂。
It 's a serious question and one you're likely not asked all that often.
我认为你确实是需要考虑考虑,这确实是个很严肃的问题,如果我是你的话也会这样的。
This is a serious issue. If I were you I would think about it carefully, too.
她正在很严肃地考虑这个问题,因为这一新的工作将给她更高的工资,但同时更加要求时间的付出。
She is considering this seriously because that new job paying a higher salary, but it is more demanding in time.
目前,不论国际,还是国内,我们都面临着一些很严肃的问题,比如,如何解释联邦的预算和怎样救助欠发达国家的贫弱儿童等问题。
These days, we still have very serious issues, both worldwide and domestic like how to elucidate the federal budget and how to aid the emaciated children in undeveloped countries.
这是一个很严肃的问题,但也是一个你不会经常问自己的问题。
It's a serious question and one you're likely not asked all that often.
因此,可信度是一个很严肃的问题,是一个即使在缺乏实际证据的情况下也能将人定罪的问题。
Therefore, the issue of credibility is a serious one, and one which can ultimately lead to conviction even where there is a lack of physical evidence.
和室友沟通。找一个天时地利、风平浪静的时候告诉室友,你有“很严肃的问题想和他们聊聊。”
Ask your roommate to talk. At an opportune and calm moment tell them you have "something serious to talk about. ""
不好的饮食习惯是一个很严肃的问题。
我尽量忍耐,向他解释说这是很严肃的问题,完成这些图表对我的工作是很重要的。
Using all the patience I had, I explained to him that these were very serious questions and that it was very important for my work to fill out the forms.
“我们没有时间处理这种荒唐事,”奥巴马一脸随和地说道,但是当他谈到这件事把我们的注意力从真正的问题上分散出来时他的表情变得很严肃。
"We do not have time for this silliness," Obama said in an easy-going appearance that turned serious when he addressed what he called a distraction from the real issues.
巴罗看上去很严肃,他半自言自语地说:“如果只是我自己,我现在就会改变我的捕猎地,在别人开始想这个问题之前。
Baloo looked very grave, and mumbled half to himself: "If I were alone I would change my hunting-grounds now, before the others began to think."
巴罗看上去很严肃,他半自言自语地说:“如果只是我自己,我现在就会改变我的捕猎地,在别人开始想这个问题之前。
Baloo looked very grave, and mumbled half to himself: "If I were alone I would change my hunting-grounds now, before the others began to think."
应用推荐