下一步,下一步,到底要往哪里走?
谢谢。您能告诉我要往哪里走吗?
麻烦会找到你不管你往哪里走哦哦……?
看,你这是往哪里走?差点儿把我撞倒了。
Can't you look where you're going? You nearly knocked me over!
要弄清我们在往哪里走。
重要的是你想往哪里走,专注在对的地方。
What matters is where you want to go. Focus in the right direction!
我撞到了,的的一个朋友,她告诉我往哪里走。
I bumped into, a friend of mine, and she told me where to go.
却知道往哪里走。
你们现在处在十字路口,要往哪里走都是你们的决定。
You are now at the crossroads, and it is your decision as to which way you go.
“我把人们推出门,有点象推牲口,告诉他们往哪里走,”她回想道。
"I was pushing people out the door, kind of like cattle, to show them where to go," she recalls.
他一时不知往哪里走,在街头打了十个电话,只有我的电话是通的。
He didn't know where to go. He made a dozen phone calls from a pay phone and I was the only one answering to him.
如果你漫无目的、不知道要往哪里走的话,是不可能到达目的地的。
向用户说明注册后的好处并不意味着结束,他们需要知道接下来要往哪里走。
This doesn't just end with the benefits. Users have to be told where to go after they have been guided.
好消息是:你就是那铺设铁路的工人…因为我已经这么做了,我清楚地看到了我未来要往哪里走。
The good news is: you're the one who lays the tracks…Because I have already laid the tracks of where I'm going in the future, I can see it quite clearly.
在我们内心深处,我们知道要往哪里走,但是行动的模糊性,却在挫败我们的信心,有些更是让我们有窒息的感觉。
Often we know where we want to go in our hearts, but the ambiguity of what actions need to be taken is what stifles and keeps us frustrated the most.
他当时对自己的新回佣计划太过分心了,所以就没有注到自己在往哪里走,而是让自己的双脚信马由缰般地往回家的路上走。
He was too distracted with plans for his new commission to note where he was going, and he let his feet find their own way home.
今天,还有比眼下出现的更多的事情正在发生,但在你设法改变方向前,你要给予这个过程足够的时间才能看清楚它正往哪里走。
There is surely more going on than meets the eye today, but you should give the process enough time to see where it's leading before you try to redirect it.
又吩咐尽先走的说:“我哥哥以扫遇见你的时候,问你说:你是哪家的人?”要往哪里去?
He instructed the one in the lead: "When my brother Esau meets you and asks, 'To whom do you belong, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?"'
又吩咐尽先走的说:“我哥哥以扫遇见你的时候,问你说:你是哪家的人?”要往哪里去?
He instructed the one in the lead: "When my brother Esau meets you and asks, 'To whom do you belong, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?"'
应用推荐