电影音乐可以制作得令人难忘，因为其主旋律在影片中反复出现。
Movie music can be made memorable because its themes are repeated throughout the film.
电影音效包含了传统与创新。
但让我感到奇怪的是，一开始电影音乐并不一定要与屏幕上的一致。
What's strange to me though, is that at first film music didn't necessarily correspond to what was on the screen.
虽然我们可能认为电影本质上是一种视觉体验，但我们真的不能低估电影音效的重要性。
Though we might think of film as an essentially visual experience, we really cannot afford to underestimate the importance of film sound.
最后，电影音效的力量既感动了观众，又增强了故事情节，这让电影公司相信有声电影值得投资。
In the end, the power of cinematic sound to both move audiences and enhance the story persuaded studios that talkies were worth investing in.
很多作曲家因此成为了专业的电影音乐制作人。
该片的流行程度至今不减，电影音乐堪称奇幻。
The popularity of the movie has not waned till today. The music of the movie was fantastic.
那些看过影音的人也对其是否反映了家法的合理使用持有异议。
Even those viewing the disturbing video differ on whether or not it reflects the appropriate use of discipline.
很多人喜欢在电影院里看电影，因为他们喜欢出色的影音效果。
Some people enjoy seeing movies in the cinema because they like the incredible video effect or great audio effect.
那是一种经典或者非常抽象的电子音乐。我真正沉浸在电影音乐当中。
It's a kind of classical or really abstract, electronic, I mean I am really into music from movies.
游戏音乐直接源自电影音乐，你可以听到无数幽默的哈利·波特配乐。
The music is straight out of the films, and you should expect to hear countless playful renditions of the Potter theme.
虽然杰克逊对电影音乐有透彻的了解，仍非常尊崇弗雷德·阿斯泰尔。
Jackson, who had a thorough knowledge of the movie musical, revered Fred Astaire.
过去几年，影音文件往往需要通过个人电脑或数字刻录机进行存储播放。
In the past few years, video files often require through personal computers or digital recorders for storage broadcast.
公司专注于数字影音解决方案的设计与研发，拥有众多的客户与产业链合作伙伴。
Companies continue to focus on design and development of digital video solutions, with many customers and the industry chain partners.
再者，苹果赋予编辑声音及影像的能力，且能够修改及制作影音内容，使每个人都有潜质成为传播人。
Add to that capacity what Apple brought to editing voice and video, and the ability to edit and produce audio and audiovisual content, and everyone is a potential telecaster.
索尼有一个影音制作的公司，但是这个公司的产品和索尼的主业——消费性电子产品与游戏毫无关系。
Sony has a studio production arm which has nothing to do with its core businesses of consumer electronics and gaming.
重型机械穿梭在城市中的闪回镜头，再配以浪漫的电影音乐，赋予本片以话剧般的真实质感。
A recurring shot of heavy machinery being trucked through the city, set to romantic movie music, makes clear that it only becomes real as the stuff of drama.
但是伯曼从几家机构包括从电影音乐行业的代表者那里得来的数据从量上说明了盗版造成的损失。
Nevertheless, Berman floated figures from several groups, including the representatives of the movie and music industries quantifying the losses.
影音公司对此判决纷纷表示赞同，但弗雷得·瑞克四人表示将会对此审理结果进行上诉并拒绝上交罚金。
Record companies welcomed the verdict but the men are to appeal and Sunde said they would refuse to pay the fine.
无论是对镜头的运用还是对各种媒介的使用，或者是对电影音乐的安排都证明了马丁是一个杰出的电影制作人。
The way that he moved the camera, the way that he had control over the medium, the way that he used music: the guy is a master film-maker.
虽然影音娱乐公司们在欢呼这一胜利，然而似乎他们的胜利并没有给逾两千万的海盗湾用户造成任何直接影响。
Though entertainment companies are cheering the victory, it doesn't seem like it will have any direct effect on the more than 20 million people who use the Pirate Bay.
iPad版的Dropbox充分利用了iPad的大屏优势，你可以先预览自己的文档，图片以及影音文件。
Dropbox for iPad takes advantage of the screen and also gives you previews of your documents, photos, and media.
尽管他最喜欢的电影包括《公民凯恩》、《愤怒的葡萄》和《天国的阶梯》等经典，桑德海姆说他讨厌电影音乐剧。
Though his favorite movies include classics like Citizen Kane, The Grapes of Wrath, and Stairway to Heaven, Sondheim says he dislikes movie musicals.
尽管他最喜欢的电影包括《公民凯恩》、《愤怒的葡萄》和《天国的阶梯》等经典，桑德海姆说他讨厌电影音乐剧。
Though his favorite movies include classics like Citizen Kane, The Grapes of Wrath, and Stairway to Heaven, Sondheim says he dislikes movie musicals.
应用推荐