施工质量的好坏不仅影响工期，而且关系到建筑物安全问题，严重者甚至重新返工，造成大量的经济损失。
Meanwhile, construction quality is not only important to project period but also influence on the security of building. Rework may cause amount of economic loss.
另外，修改一个已分配资源的在此任务上的工作时间百分比，也会影响到任务的工期。
In addition to the number of assigned resources, the scheduling of effort-driven tasks is affected by the percentage of a resource's time that is allocated to that task.
主厂房系统爆破开挖程序和开挖方法，最直接地影响着整个工程工期、质量、安全及成本。
The excavation sequence and excavation method of the main carven system affect directly the completion date, quality, safety and cost of the project.
轨道交通工程在施工期和运营期对城市生态环境都会产生不同程度的影响。
Urban ecological environment will be influenced by the construction of track traffic at varying degree during construction period and operation period.
市政道路施工质量的好坏直接影响到工程的成本、工期及使用寿命。
The quality of municipal road construction project will affect the cost, time and life.
索赔是一项业务性很强、基本工作很细的工作，索赔的成功与否直接影响到工程项目标工期和终极本钱。
Claim is that a business be very strong, foundation work very thin of work, claim of success or not direct influence arrive engineering item of work period and end cost.
坝体堆载的大小与速率影响地基土的固结速度、沉降变形、承载力、工期长短以及堤坝的稳定安全性。
The magnitude and velocity of the loading have a strong effect on the consolidation velocity, settlement, bearing capacity of ground, construction period and the stability of dam slope.
从4世纪到15世纪，教堂的修建历经了漫长工期，也因此反映了同一类型的教堂在不同历史时期的特点，这对拜占庭世界产生了相当大的影响。
Constructed over a long period, from the 4th to the 15th century, they constitute a diachronic typological series, which had considerable influence in the Byzantine world.
忇摘要：施工管理在项目工程建设中起着重要的决定作用，它直接影响着工程质量、工期、成本、效益等。
Abstract: : the construction management in the engineering construction plays an important role of the decision, and it directly affects the engineering quality, time, cost, efficiency, etc.
不仅拖延了工期而且给工程造成了不应有的损失和浪费，影响了工程的经济效益和社会效益。
Not only delay the construction and engineering caused not due to the loss and waste, the impact engineering economic and social benefits.
在深基础施工中，往往涉及到降水的问题，降水方案的选择成功与否，对工程质量、工期以及工程造价等有很大影响。
In the construction of deep foundation, the dewatering problem is often related. The choice of dewatering plan influence the quality, limit time and cost of engineering.
工期对建设项目的进度、质量和成本有着不同程度的影响。
The work expects the progress to the construction item, quality and cost to have the influence of different degree.
变更和索赔的成功管理直接影响到工程项目的工期和最终成本。
The successful management in modification and claim has a direct influence on the time limit and ultimate costs for a project.
该方法有助于快速找出可能影响到核电厂调试工期的因素，进而采取有效措施对调试工期进行优化。
This will help the plants to realize the aspects which affect the time limit of commissioning quickly. Then effective measures to optimize the time limit of commissioning can be found.
最后，分析了滑坡滑动过程中隧道支护结构受力特征，得出了在施工期间及运营条件下滑坡滑动对隧道支护结构的影响规律。
Last, analyzing mechanical features of support structures in course of landslide, it draws the influence law of tunnel caused by landslide.
乐滩水电站I标工程帷幕灌浆工程量大，工期紧，影响施工速度的最大因素是钻孔速度。
Considering the large work quantity and tight time schedule for the curtain grouting in Bid I of Letan project, drilling speed is the most critical factor in the construction progress.
针对施工期地震或洪水发生时可能造成的损失，本文从经济损失、人员伤亡、工期延误、环境影响四个方面进行了考虑。
As of the costs caused by earthquake or flood during construction, four kinds of losses are considered, they are: economic losses, casualties, construction delay and environmental impact.
对于水工隧洞衬砌混凝土，在施工期由于水泥水化热作用，温度应力影响显著，是产生混凝土结构裂缝的重要原因之一。
As for hydraulic tunnel lining concrete, thermal stress is one of important factors that cause concrete cracks, due to the heat of hydration of cement in the construction period.
该方法通过对某一施工延误发生前后网络状态差异的分析，来评定该延误对总工期的影响。
A. m evaluates delay influence on construction time by analyzing the difference between the network before delay occurrence and the network after delay occurrence.
模具数控加工作为模具数字化制造的最重要一环，是影响模具制造工期长短和质量的主要因素。
As the most important stage of mould digital manufacture process, NC machining is one of the main influential factors to the production cycle and quality.
而住宅结构体系的选择是影响住宅使用功能、造价和工期的重要课题。
Whereas the selection of residential structural system is the important theme which influents residential functions of use, cost and long-term.
作为重大建设项目，其建设施工期不可避免会对生态环境产生一定的影响，包括噪声、粉尘、废水、振动、固体废弃物及化学品管理等。
As a key project, its construction would inevitably bring some influence to ecological environment, including noise, dust, sewage, vibration, waste solid and chemical treatment.
施工期荷载较重可能在施工过程中对结构产生影响，进而影响结构发生早期破坏。
Heavy loads during construction period may have an impact on the structure, thereby affecting early damage of the structure.
分析了二滩水电站在施工期、竣工蓄水后、水库水位消涨对陆生脊椎动物的影响及应采取的对策。
The influences of Ertan Hydroelectric project under construction, post completion and the water levels' rise and fall in the reservoir on terrestrial vertebrate and the measures are analyzed.
通过对比分析，说明不同的任务优先规则对随机抽样算法具有不同的影响，其中采用MINSLK等优先规则的随机抽样算法能够有效地缩短项目平均工期。
Different priority rules are adopted in the random sampling procedure, and a statistical test shows that they affect the performance of the proposed random sampling method.
因此研究施工期荷载对结构的影响具有一定的意义。
So, it has a certain significance to study the influence of construction period loads on semi-rigid asphalt pavement structure.
我国由于长期受计划经济、控制手段和方法的影响，建筑项目的大部分都是在成本超支、工期延长的情况下完成的。
In the Chinese economy, the long-term exposure to plan the influence of control means and methods, building and construction projects mostly in cost overruns, complete extension of time.
模型针对施工期填筑的特点，考虑了填筑进程及材料蠕变特性对沉降的影响。
To analyze its regulations during construction, settlement monitoring hybrid model is presented based on genetic creep idea.
大型斜拉桥施工过程复杂、控制要求严格，施工期各种不利条件均可能对成桥内力、线型造成潜在的影响。
Any disadvantage during construction may potentially affect the internal forces and deck alignments after it is open to traffic .
大型斜拉桥施工过程复杂、控制要求严格，施工期各种不利条件均可能对成桥内力、线型造成潜在的影响。
Any disadvantage during construction may potentially affect the internal forces and deck alignments after it is open to traffic .
应用推荐