“彭城之战”显示了他卓越的军事才华;
"The war of Peng city"has demonstrated his remarkable military talent;
该碑可能是西晋时为纪念彭城穆王司马权而修的建筑。
The stone monument may be a building built for commemorating Mu king named Sima Quan at Pengcheng in Western-Jin dynasty.
在我抵达彭城的时候,这里制陶业的工艺和产销都已一蹶不振了。
At the time of my arrival in Pengcheng, both the distribution and the artistry of the pottery had seriously declined.
公元450年,北魏太武帝率领大军南侵,并包围了淮北重镇彭城。
In the year of 450 AD, Northern Wei Dynasty Taiwu emperor leads army to invade the south, and has surrounded Huaibei strategic place Peng city.
我们抵达彭城时,正值国际妇女节的前夕,大街小巷挤满了邻近各村来的妇女和姑娘们。
We HAD arrived in Pengcheng on the eve of International women's Day and all the streets were filled with women and girls from the neighboring villages.
近年徐州众多的徐国遗存被发现,证明文献中关于春秋时期徐人曾在汉彭城一带活动的记载是真实的。
Many Xu state sites were excavated in Xuzhou these years, which proved it was true that people of Xu state once lived in the area of Han Pengchen in Spring and Autumn period.
近年徐州众多的徐国遗存被发现,证明文献中关于春秋时期徐人曾在汉彭城一带活动的记载是真实的。
Many Xu state sites were excavated in Xuzhou these years, which proved it was true that people of Xu state once lived in the area of Han Pengchen in Spring and Autumn period.
应用推荐