五颜六色的飘带和彩纸饰品被挂在天花板上。
Colourful streamers and paper decorations had been hung from the ceiling.
需要包装彩纸来包装金币巧克力。
The packing colored bristol paper is needed for packaging the coin chocolate.
房间里挂上了色彩鲜艳的花彩纸链条。
喜庆的彩纸已经挂在天花板上。
一副彩纸拼贴画盖在桌面上。
一副彩纸拼贴画盖在桌面上。
王记鬃人的服装用彩纸来做，头部用泥。
The Wang-family maned figure had the costumes made of color paper and the head made of clay.
圣诞节期间他们用彩旗、彩纸和彩灯装饰了大厅。
At Christmas they decorated the hall with coloured flags, paper and lights.
所以我收到了一些带有折痕、被展平了的彩纸。
So I just received these creased , flattened-out pieces of coloured paper.
让我们剪下彩纸。
圣诞节期间我们用彩纸和彩灯把起居室装饰了起来。
At Christmas we decorated the living rooms with coloured paper and lights.
用砂纸磨平所有你打算粘贴彩纸或是涂上油漆的桌面。
Use a fine grain sandpaper to sand all the surfaces you want to stick paper to or paint over.
参加婚礼的客人们拿到了向新郎和新娘抛撒的五彩纸屑。
The wedding guests were given confetti to fling at the bride and groom.
圣诞节前两至三天，人们用彩纸、树叶和树枝装饰房间。
Two or three days before Christmas, people decorate their houses with paper decorations, leaves and branches.
为你的礼物包装润色，可以使用彩纸、礼品袋子和蝴蝶结。
Embellish your package with pretty paper, gift bags and bows.
婚礼仪式刚结束，这对新人被捕捉到沐浴在闪烁的五彩纸屑中。
These newly weds are caught in a shower of glittery confetti shortly after their ceremony.
在教堂外，一阵雨点般的五彩纸屑撒落在一对新婚的新人身上。
A shower of confetti fell on the newly-married couple outside the church.
加入你的创造力！用漂亮的布料或多层花纹彩纸来包装你的礼物！
Get creative! Wrap your gift in pretty fabric or layers of patterned tissue paper!
使用再生纸加天然燃料染属于你的独一无二的彩纸，一起完成绿色工艺。
Get crafty and userecycled paper and natural plant dyes to make one of a kind, green works of art.
昨天是我的生日，我收到了许多生日礼物，并且这些礼物都用彩纸包着。
用瓶盖的内圈，在薄纸板或无酸水彩纸上画一个圆圈，并用剪刀剪出来。
Start off by tracing the inner portion of your cardboard and cut out the circle.
圣诞拉炮是用硬纸板做的纸筒，再用色彩鲜艳的彩纸包裹在外面，两端拧紧。
Christmas Cracker is a cardboard paper tube, wrapped in brightly coloured paper and twisted at both ends.
但它们满地开花，把我们整洁优雅的行列用难以置信的粉红彩纸球彻底打乱。
They grow wherever they emerge, rupturing our neat rows with impossibly pink balls of confetti.
有几个用彩纸包好的小包，一个给多丽丝的大玩具娃娃，但却没有自行车。
There were a few small brightly wrapped packages, a big doll for Doris, but no bicycle.
但是尽管大部分人期待看威廉和凯特结婚，并不是每个人都有心情洒五彩纸屑。
But while most people are looking forward to seeing William and Kate walk down the aisle, not everyone is in a mood to throw confetti.
把这个用彩纸、金色的松果、蜡烛以及小型的彩旗或者三角旗装饰起来非常漂亮。
This is beautifully decorated with colored paper, gilt pine cones, candles, and miniature colored flags or pennants.
你可以使用少量的印刷纸张造纸，旧信封就是很好的原材料，彩纸和少量报纸也可以。
You should use paper with small amounts of printing. Old envelopes are good for this reason.
你可以使用少量的印刷纸张造纸，旧信封就是很好的原材料，彩纸和少量报纸也可以。
You should use paper with small amounts of printing. Old envelopes are good for this reason.
应用推荐