李彦博说:“我邻居家就有一口井。
但对此李彦博并不十分乐观。
李彦博赶到那时已经排起了长龙。
李彦博说:“我家每天能得到两三桶水。
聪明的文彦博会用什么方法把球拿出来呢?
在想当初,大宋朝文彦博,幼儿倒有灌穴浮球之智。
In wanted initially, Song Dynasty Wen Yanbo, the baby but actually to have fills wisdom of the hole float.
同村里大多数人一样,李彦博的家里也是靠种烟草维生。
Like most people in his village, growing tobacco provides the family's meal ticket.
24岁的农民李彦博住在距昆明60公里的嵩明县李关村。
Li, a 24-year-old farmer, lives in Liguan village, Songming county - about 60km away from Kunming.
24岁的农民李彦博住在距昆明60公里的嵩明县李关村。
Li, a 24-year-old farmer, lives in Liguan village, Songming county — about 60km away from Kunming.
李彦博说:“大米是我们全家(包括父母和弟弟)的食物。”
The rice is food for my family - my parents and younger brother.
李彦博说:“大米是我们全家(包括父母和弟弟)的食物。”
The rice is food for my family — my parents and younger brother.
有一次,文彦博任北京守备,李稷听说后,便上门来拜谒。
On one occasion, the text Hikohiro of the Beijing garrison, Li ji heard that after they come to pay homage.
文彦博故意让李稷在客厅坐等,过了好长时间才出来接见他。
Man Hikohiro deliberately Li Ji in the living room to wait, and have a good long time to come out to meet him.
李彦博说:“小时候,父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
“When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young,” said Li.
李彦博说:“小时候,父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young, said Li.
见了李稷之后,文彦博说:“你的父亲是我的朋友,你就对我拜八拜吧。”
Met with Li Ji, the text Hikohiro said: "Your father is my friend, you are right I will worship the eight worship it."
尽管清晨仍有丝丝寒意,但到了七点半,手机闹钟响了,李彦博(音译)便迅速地从温暖的被窝中爬起来。
The morning was a bit cold, but Li Yanbo quickly got out of his warm bed when his cellphone alarm rang at 7:30.
同村里大多数人一样,李彦博的家里也是靠种烟草维生。通常,三亩烟叶可以带来近一万元的收益。但现在,没有水来播种,就连他们唯一的收入来源也枯竭了。
Normally, Li's three mu of tobacco earns him near 10,000 yuan. But now, with no water for seeding, their only source of income has dried up.
加入博彦科技之前,王晓艳在IBM工作了9年。
Prior to joining BeyondSoft, Wang worked for IBM for 9 years.
王晓艳于2004 年加入博彦,担任本地化业务部门的总经理。
Wang joined BeyondSoft in year 2004 and was the general manager of the localization business department.
王晓艳于2004 年加入博彦,担任本地化业务部门的总经理。
Wang joined BeyondSoft in year 2004 and was the general manager of the localization business department.
应用推荐