据图书馆工作人员钟晓彤介绍，这两个机器人是被派来图书馆帮助引导读者的。
According to Zhong Xiaotong, a worker from the library, the two robots are set to help guide readers in the library.
残雪：是的，吕彤邻是我的朋友。
一段时间后，阿彤成了他的女朋友。
不知道，那一刻的陈彤是怎么想的？
母仪垂则辉彤管，婺宿沉芒寂夜台。
Mother meter vertical hui tong tube, wu lodge sink mans lonely night.
王小姐：我就是王小彤。请讲！
难道你只记得董颖和彤了吗？
王彤与她的父母去加拿大了。
你必须与王彤分担这笔开支。
他们有些贵客，阿彤的父母和侄子也来了。
They had some distinguished guests - Thu's parents and her nephew.
我是你们的老朋友，北京小学的左思彤。
I am your old friend Zuo Sitong from Beijing Primary School.
有一天，我的一个同学，李彤患了重感冒。
每天，阿彤都骑车把丈夫从出租屋带到工厂。
Every day, Thu takes her husband from their hired room to their factories.
而对于爱斯彤。马丁来说，绝对是一种信仰。
彤达拉雅——火山的火女神——终于到来了。
Tondalaya, the Fire Goddess of the Volcano had finally arrived.
那个夏天来得特别早，花儿染得城市一片彤红。
That summer came very early and the flowers made a red city.
李彤呆在家里时，楚老师去了她的家，帮助她上课。
When Li Tong stayed at home, Mr Chu went to her home and helped her with her lessons.
统治岛屿的美丽女子是火山的火女神，名叫彤达拉雅。
The island was ruled by a beautiful woman called Tondalaya, the Fire Goddess of the Volcano.
乔彤目的评价基因治疗在肢体缺血性疾病治疗中的作用。
Objective To introduce the present state of vascular gene treatment of ischemic limb.
方依彤却是更加委屈了，扑在他的怀中，她仍在颤抖不停。
Square rely on Tong but is apt discommode more, rushed toward in his bosom, she still kept shivering.
阿彤没有告诉阿照，因为没有新订单，公司裁员，她失业了。
Thu hadn't yet told Duat that she had lost her job because her company didn't have new orders and was reducing its workforce.
“欢迎你加入百合俱乐部。”她站了起来，朝着方依彤伸手。
"Welcome you to add bulb of lily club." She stood and stretched hand according to Tong toward the square.
阿照不能行走，可他每天晚上都让朋友带他去阿彤的车间看看她。
He can't walk, but every night he asked his friend to carry him to Thu's inn just to see her face.
越是被哄，方依彤就越觉得委屈，靠在他的怀里，泪越流越多。
More be coaxed, the square more feels an injustice according to Tong, depbring an end to … his bosom, the tears more stream more numerous.
被转让人：王彤，女， 1952年出生，住加拿大渥太华。
Wang Tong, female, was born in 1952 , residing in Ottawa, Canada.
武汉一所高校的学生李彤说她最近刚刚自愿放弃了学校的保研资格。
A senior university student named Li Tong said she had recently turned down a postgraduate recommendation from her university in Wuhan, Hubei Province.
朱彤表示一种观点是认为应该只允许车牌尾数为当天日期数的轿车上路。
An example Zhu says is being considered is to allow a car on the road only when the final digit on its license plate corresponds with the date.
那么，王彤如此兴师动众地以自己的扮演与表演再现历史场面的企图何在？
So, what is Wang Tong attempting, stirring people up through this provocative performance, through the reenactment of historical scenes?
那么，王彤如此兴师动众地以自己的扮演与表演再现历史场面的企图何在？
So, what is Wang Tong attempting, stirring people up through this provocative performance, through the reenactment of historical scenes?
应用推荐