牛仔裤与高级时装、西装和军服形成对立。
Jeans were the opposite of high fashion, the opposite of the suit or military uniform.
但我们规定普遍时,发现,普遍与它对方形成对立。
In thus characterizing the universal, we become aware of its antithesis to something else.
核问题突出以来,朝美双方的主要看法和主张形成对立,局势不断升级。
After the problem became acute, the main views and proposition between the DPRK and the US became confrontational, leading to the escalation of situation on the Korean peninsula.
重庆是很时尚且很生活化的城市,巍然屹立的高楼大厦始终没有与底层的民众形成对立!
The high-rise buildings still stand tall without the confrontation between the bottom of people!
从短期来看,不懈地追求效率令人感到不舒服,也是不可持续的,在盈利上升和就业下降之间形成对立。
In the short term, the ruthless pursuit of efficiency translates into the uncomfortable-and unsustainable-dichotomy of rising profits and falling employment.
杜甫诗中的诗人自我形象常常出现在某种对立关系中,形成对比性,显得异常孤立、孤独。
The conflict in Du Fu's poems has been reflected by the self-image, and the contrast the self-image and the outer world.
杜甫诗中的诗人自我形象常常出现在某种对立关系中,形成对比性,显得异常孤立、孤独。
The conflict in Du Fu's poems has been reflected by the self-image, and the contrast the self-image and the outer world.
应用推荐