这种竞争的动力形成了一个关于供货商们如何处理系统集成和支持完全不同的基础。
This competitive dynamic forms an entirely different basis for how component vendors approach system integration and support.
但他补充道，研究人员需要更多的证据，在提出他们关于月球形成的完全不同的理论之前，来证明在其他岩石所测定的形成时间是不准确的。
But, he added, the researchers need much more evidence that other rocks have been inaccurately dated before they jump to radically different theories about the moon's formation.
后果就是形成一种与我们自身完全不同的新的染色体类型。
The result is a new chromosomal pattern that is distinct from our own.
把他们两人拿来比较总是很困难的，因为两人的风格完全不同，踢球方式上也形成鲜明的对比，不过做这类的评估总是很有趣。
A comparison between the two is always hard to make as their styles and play are so contrasting, but it is always a fun assessment to make.
结果开发出来的处理这种情形的工具本身形成了一种完全不同的编程风格，非常丰富：sax管道。
As it turns out, the tools developed to deal with these conditions lend themselves to an entirely different style of programming, one that turns out to be very rich: the SAX pipeline.
在《霸王别姬》中，程蝶衣因持续模仿与自己完全不同的人物和性格，对现实和戏剧世界之间界限认识模糊，并由此形成第二天性。
In Farewell, Concubine, Chen Dieyi continually took off completely different characters and formed a second nature as the result of his vague cognition of the ambit between reality and drama.
价值的效率内涵在物质商品和知识成果商品的价值形成上具有完全不同的表现形式。
The efficiency implication of this value is displayed by totally different modes of expression in forming the value of material commodities and intellectual commodities.
两个相似的音，同时用来区分两个完全不同的音位，这就形成了音位对立。
Phonemic contrast: similar sounds, meanwhile can be used to distinguish the two phonemes, they are said to form a phonemic contrast.
骨形成过程完全不同于关节炎中的骨吸收。
The bone formation process, however, is entirely different from the bone resorption process in arthritis.
摩羯-巨蟹：性格完全不同的这对搭档却能相处地很好。摩羯座的安全感，蟹子的忠诚与信任恰好能形成完美的配合。
You are polar opposites that do quite well together. Security from you and loyalty and trust from the Crab.
反映在信息安全技术的研究上，形成两个完全不同的角度和方向。
In the information security technology research, two different points of view and directions have come into being.
正是这个存在于每个个体之中的全然行动会形成一个完全不同的世界。
It is only this total action on the part of each individual that will bring a wholly different world into being.
金星和地球从类似的条件开始演变，但形成了两个完全不同的状态；
Venus and Earth started out in similar conditions, but ended up in two highly different states;
群体动物的个体形成集合或群体动物的完全不同的个体；
One of the distinct individuals that join to form a compound or colonial animal; a zooid.
对医学语言学目前存在两种界定的方法，于是就形成了研究范围和功能任务完全不同的两种学科。
There are two methods of defining medical linguistics at present. Thus two completely different subjects are formed and they have completely different research spheres, functions and tasks.
这样，神话中往往充满了离奇古怪的思想、不可思议的形象与故事情节，形成了一个与我们今天的世界完全不同的世界。
So, mythology often full of strange ideas, incredible image and plot, formed a and we the world today is completely different world.
中国中小城镇产业集群的竞争优势也在价格优势上，这一点与新经济地理学理论强调的一样，不过，两者之间的形成机制是完全不同的。
However, they did not touch the key point. Although prices advantage does count as new economic geography theory stated, the mechanisms are totally different.
中国中小城镇产业集群的竞争优势也在价格优势上，这一点与新经济地理学理论强调的一样，不过，两者之间的形成机制是完全不同的。
However, they did not touch the key point. Although prices advantage does count as new economic geography theory stated, the mechanisms are totally different.
应用推荐