形态各异的窗户点缀在走廊上,有方形,有圆形,有六角形,也有八角形。
The corridors are decorated by windows of every shape: spuare, round , hexagonal and octagonal.
形态各异的窗户点缀在走廊上,有方形,有圆形,有六角形,也有八角形。
Corridors are dotted by Windows of various shapes-square, round, hexagonal and octagonal.
受到热力学的限制,它的每一个水分子都变成了V形配置结构的偶极子。然后他们通过形态动力学的约束相互作用,形成一个晶体点阵。
Its individual water molecules each adopt a dipolar V-shaped configuration via thermodynamic constraints, and they then interact via mophodynamic constraints to form a crystalline lattice.
数学上的分形(fractals)是一种非常复杂的几何形状,这正是医生所要关注的,它是协助医生区分健康的细胞形态和癌变的一个重要特征。
The mathematics of fractals – very complex geometric shapes – is just what the doctor ordered, helping to capture the difference between the shape of a healthy cell and a cancerous one.
数以百计种的蜡烛塞满了蜡烛生产商的样品册。这些蜡烛质地多样,有的芬芳香郁,有的色彩斑斓,有的质如花岗岩,它们形态各异,有螺旋形、长条形、柱形、立方形、球形、蛋形和心形。
Scented, coloured and marbled, in the form of spirals, tapers, pillars, cubes, balls, eggs and hearts, hundreds of products now fill candle-makers' catalogues.
结果表明:不同水分条件对池杉的树高、胸径、枝下高、干形、树干基部形态及生长过程均产生明显的影响。
Result showed that different waterlogging depths have obvious effects on tree height, diameter at breast height, under branch height, trunk morphological structure, stem base form, and growth process.
你说人生就是你的形态,失去一个形态还有另一个形态,袅袅清香是你的神,染绿了的水是你的形。
You say life is your shape, lose a form of another shape, curl fragrance is your God, dyed green water is your shape.
他们描写了黑太阳——神性的内在的光在十字形物的形态里面。
They depicted the Black Sun - the godhead's inner light in the form of a cross.
杰克逊广场一号流动的形态一直延伸到大堂——在这里,波浪形的玻璃改成了木料,从而为空间增添了温暖的氛围。
The fluid form of One Jackson Square's glass facade is carried through to the lobby, where undulating glass is replaced with wood, lending a warm atmosphere to the space.
结果诱导后成纤维细胞细胞形态由梭形向软骨细胞样多角形、多边形转变。
Results After induction , fibroblasts changed their morphology from spindle shape to typical polygon shape of chondrocytes.
汉字并不是拼音文字,是一种非形态的、以形表意的文字体系,汉字的形体不表示汉语的语音。
Character is a non-formula character system with its form expressing its meaning not the phonetic sound , totally different from Pinyin.
不规则碎片形的概念用作棱验印度庙宇的形态,既用在计划编制方面,也用在外观方面。
The concept of fractals has been used to examine the form of the Hindu temple, both in terms of its planning and external appearance.
本文根据几何非线性有限元理论,提出张力膜结构初始形态分析的8结点曲面四边形等参单元。
Based on the geometrical nonlinear finite element (GNFE) theory, a curved quadrilateral isoperimetric element with 8 nodes for initial form analysis of tensile membrane structures is presented.
提取的骨髓基质细胞呈贴壁生长,诱导后可向成骨细胞分化,细胞呈成骨细胞形态为梭形和多角形。
BMSC grew by static adherence, differentiated to osteoblasts and had strong capacity of proliferation, the shape of cells was fusiform or polygon, like osteoblasts.
同时,法制的演进又在一定程度上形塑着社会形态,推动着社会变迁,甚至构成了社会变迁最主要的标志。
Meanwhile, the evolution of rule of law will, to some degree, help shape the social forms, prompt the change of society and thus be the significant landmark of social evolution.
肾病患者尿中红细胞形态发生变化,以多形型及混合型尿红细胞的比率最高。
Shape of RBC in urine of patient changed and the rate of multiformity type and mixed type RBC increased.
典型性CNV的FFA早期形态,AMD中多呈不规则形,而病理性近视和中心性渗出性脉络膜视网膜病变以绒团状居多。
At the early phase of FFA, the configuration of classic CNV is clew-like in eyes with pathological myopia and CEC, and erose in eyes with AMD.
与对照的母株相比,胚乳植株在株形、叶片大小、果实形态及果实的主要营养成分含量上都有较大的变化。
In comparison with the controls, significant changes have been observed in the plant shape, leaf size and the shape and main nutrient components of the fruits.
肿块形态、表面及边界肿块形状多样,一般为不规则形,亦可见圆形、卵圆形等。
The tumour shape, superficial and the boundary tumour shape is diverse, generally is the anomalous shape, also obvious circular, egg circular and so on.
树形态具有典型的分形特征和随机性,其形成受内在基因和外在环境因素影响。
The shapes of tree have typical feature of fractal and randomness, which were influenced by their genes and circumstances.
结果(1)淋巴管内皮细胞的形态学特征:内皮细胞呈扁平、短梭形或多角形。
Results (1) Morphological characteristics of LEC: They were flat, elongated or polygonal shape.
加工利用原竹时不仅要根据竹材结构规律和加工特点进行,而且还要考虑秆形形态的影响。
In processing and utilization, much attention should be paid not only to its structure and processing characteristics but also to its shapes.
应用分形几何学的原理和方法对木榄幼苗的形态特征和生物量进行了研究。
By the use of the principles and methods of fractal geometry, the morphological character and biomass of?
应用分形理论研究植物根系的形态结构特征和生理功能。
Fractal theory was used to investigate the configuration characteristic and physiological function of root system.
细胞形态均一呈梭形。
本文提出了一种基于数学形态学算子的分形图像编码方法。
A fractal image coding based on morphological operators is presented in this paper.
提出了一种基于网格分形和自适应形态滤波器识别励磁涌流与内部故障电流的新方法。
Based on grille fractal and self-adaptive morphological filter, a novel approach to identify inrush current and internal fault current is presented.
摩擦系数由不含成核剂时的0.19894降低到了0.18121;SEM表明其结晶形态为摺叠扭曲形波浪起伏结构。
The frictional coefficient decreased from 0.19894 to 0.18121. SEM indicated that the crystal morphology was changed by REC.
分形理论为流域地貌形态等复杂体系的定量化研究提供了一种有效工具。
Fractal theory provides an effective tool for quantitative study of some complex system such as watershed topographic feature.
介绍了一种综合运用分形、形态学等方法,基于边沿的自然场景中人造目标的分割方法。
In this paper, one kind of segmentation methods of manmade object based on edge detection is introduced, which applies fractal, morphology and others comprehensively.
应用推荐