比如在黑白摄影中，无色彩更能让我们感受到形体的存在。
The absence of color often enhances our perception of form for instance in black and white photographs.
双眼适应了黑暗后，三头牦牛露出形体，它们正在咀嚼着下午的草料，毫不在意我的存在。
When my eyes accommodated to the darkness, three yaks took shape, who were chewing their afternoon snack without paying the slightest attention to me.
越来越多的特写镜头，似乎要穿透既存在的角色或是形体：在现实与形式之外，你在寻找什么？
You take more and more close-ups, you're ever nearer to the characters and objects: you seem to be searching for something beyond the concrete or the physical.
生命的真实存在于头部、面部和形体之中。
你知道，即使水之形体已经消失，它也并非停止存在。
You know that even though that body of water has disappeared, it does not cease to exist.
体育产生以来，形体动作体现出身体语言的客观存在。
Since physical education came into being, the body motions have embodied the objective existence of the body language.
那看来挥洒自如的笔触，既凭直觉，亦求精确，在浓厚炭粉的深黑色强化之下，反而宣示著它作为既定可控形体的存在。
Here, intuition and precision outline the seemingly uninhibited paint strokes, reinforced with the rich denseness of the black charcoal, announcing its existence as an anticipated and controlled form.
寻找微妙的对比来突出实际的或虚幻的物体形体。有时拍摄下画面外的物体留下的影子会让我们知道它们的存在。
Look for light contrast to highlight actual and phantom shapes. Sometimes objects outside of the scene make their presence known by their shadow or inverse shadow.
白双全亦挑战社会对形体及精神层面的界定，面对当代社会中存在的许多不明文的规范及复杂性，创出了一种全新且具强烈共鸣的诠释方法。
Defying the aspects of physicality and spirituality, Pak creates and enables new ways of looking with poignant resonance into unwritten codes and complexities that exist within contemporary societies.
而这些汉字也把一个个与饮食有关的信息，描写的更具体。饮食文化信息在与人类文明几乎同时产生的语言里就有留存，它存在于汉字的读音、形体、意义之中。
Food Culture and Information in human civilization is almost at the same time, there is the language retained, but as a record of the language text, in addition to its pronunciation and meaning.
针对男生形体舞蹈课常规教学中存在的薄弱点，探讨了适合男生形体舞蹈课的几种教学方法。
In view of weakness in male shape up dancing teaching, several teaching methods appropriate for males are discussed.
天然存在的透明、无色、结晶的碳的同素异形体。
Naturally occurring transparent, colorless crystalline allotrope of carbon.
中西方不同的传统图形体现着其不同的文化背景，受不同文化的影响，中西方平面设计也存在着明显的差异性。
Traditional patterns in Chinese and western culture express different culture background. Because of the difference influence, the graphic design in different countries has unique characters.
本发明解决了现有的曲柄连杆机构式燃油发动机存在工作效率低、易出现故障、外形体积较大的问题。
Problems like low work efficiency, easy fault and large volume of outline of figure of existing crank-connecting rod mechanism fuel engine can be solved through the invention.
他们开发出一种新的分子生物学方法，可以确诊出冈氏弓形寄生虫的存在。这种寄生虫在火腿样本中能引发弓形体病。
The scientists developed a new molecular method for determining the presence of the parasite Toxoplasma gondii, which causes toxoplasmosis, in samples of ham.
他们开发出一种新的分子生物学方法，可以确诊出冈氏弓形寄生虫的存在。这种寄生虫在火腿样本中能引发弓形体病。
The scientists developed a new molecular method for determining the presence of the parasite Toxoplasma gondii, which causes toxoplasmosis, in samples of ham.
应用推荐