当月亮遮挡它时，它就会变黑。
在特定的时间和地点，当月虹恰巧出现时，如果你就在那里，千万不要错过它。
At a certain time and a certain place, when a moonbow happens to appear, you can't miss it if you're right there.
当月亮爬上来的时候，他出去欣赏美丽的夜晚。
As the moon climbs, he goes out to enjoy the beautiful night.
几个星期后，当月亮不再出现在夜空中时，试着找找摩羯座。
When the moon drops out of the evening sky in a few more weeks, try to find Capricornus.
今天标普500指数下跌幅度抹去了当月累计的上涨幅度。
Today’s equity slump erased the month-to-date gain in the S&P 500.
在我就职的当月，就有80万人失业。
当月末，我和共和党人继续为减税而斗争。
At the end of the month I resumed my battle with the Republicans over tax cuts.
不过，这些地区当月很快丧失了成百个岗位。
The area promptly lost hundreds of jobs that month, however.
答案是当月亮遮挡了它时就会变黑。
预定杂志比当月在商场购买便宜。
Magazines cost less in a prepaid subscription, compared to monthly purchases at the mall or bookstore.
当月亮转到太阳和地球之间。
但当月光照亮他们的空洞。
当月老挝报道称，偷猎老虎的行径仍没有得到遏制。
Reports the same month from Laos revealed the ongoing poaching of tiger.
私人雇佣当月也增加了6万7千个岗位。
日食时当月球移动到地球和太阳之间时发生的。
A solar eclipse happens when the moon swings between the Earth and the sun.
仅在当月，每日国债违约额就达到了5,690亿美元。
In that month alone daily Treasury fails reached $569 billion.
当月塔尔萨的失业率为7%，全州总体失业率为6.7%。
Tulsa posted a 7% unemployment rate that month, and the state overall was at 6.7%.
当月亮慢慢地越过日轮时我们还能看到它的边缘。
We can watch its edge when it slowly crosses the sun's disc5.
当月月末，我前往巴黎，签署《北约-俄罗斯的基本法案》。
AT the end of the month I flew to Paris for the signing of the NATO-Russia Founding Act.
当月亮消亡的时候，地球会发生什么？这很难去描绘。
What happens on the earth when a moon dies is not easy to describe; I'll try to do it by referring to the last instance I can remember.
当月亮在周二再次造访摩羯座时，你的气势将趋于完整。
When the moon revisits Capricorn on Tuesday, your vigor will return in full.
因此在当月末你怎样对待你的潜在的客户从而达到最大化你的收入？
So how do you approach this potential clientele to maximize your earning at the end of the month?
NCDC还报告说，当月北美积雪程度是有记录以来四月份最小的。
NCDC also reports that the North American snow cover extent for the month was the smallest on record for April.
出口增幅也出现下降，但降幅较小，当月增长了21.1%。
Export growth also slowed but by a smaller margin, notching a 21.1% increase.
4月当月也是炎热异常，地球经历了有记录以来最热的4月。
April itself was also unusually warm, as the Earth had its warmest April on record.
当月便砍掉了便可携式摄像机业务，并在一个月后重组管理层。
Cisco killed off its Flip video camcorder business that month, and reorganised its management structure a month later.
试想象当月亮接近地球时，潮汐将会上涨直至覆盖海底的岩浆层！
Imagine the tides a moon that close would raise on an Earth awash with oceans of magma!
这里可以阅读期刊杂志——报摊里卖的所有品种的杂志，包括当月新鲜出炉的。
Here you can also read periodicals – there are all magazines that are sold in kiosks including those for the current month.
这里可以阅读期刊杂志——报摊里卖的所有品种的杂志，包括当月新鲜出炉的。
Here you can also read periodicals – there are all magazines that are sold in kiosks including those for the current month.
应用推荐