萨姆知道当我准备好的时候我会告诉他的。
当我准备好的时候，我会在他的背后插刀子，就像他曾经多次对我们下过。
When I'm ready, I'll stab him in the back , just like he did to us.
这样，在有什么突发事件的时候或者当我们不在家，而他们忽然想到爷爷奶奶或亲戚家住一宿的时候，总是能马上准备好。
This way we're always ready, if there's an accident, or should they want to spend the night with grandparents or a cousin while we're out at a party or something.
利害相关甚重，当我们决定哪个地方是我们家的时候，很多人并没能准备好做出正确的选择。
The stakes are high, and yet, when faced with the decision of where to call home, most of us are not prepared to make the right choice.
当我在做地图的时候我加进了很多还没有准备好的东西。
When I work on the map I add many things that are not yet ready.
当我还很小的时候，她帮我准备好书包。
有时候，当我们感到压力感侵袭的时候，我们就想拖延事情的进度，因为我们还没准备好去解决这么一个看起来广泛的过程。
Sometimes, when we hit these feelings of overwhelm we tend to procrastinate because we don't feel prepared to tackle what seems like a huge process.
我们又重新相互介绍，当我准备离开时，我把自己的号码写在一张餐巾纸上，当我把餐巾纸递给他的时候，他早已经准备好了自己的电话号码给我。
We reintroduced ourselves, and as I was about to leave, I wrote my number on a napkin. When I went to hand it to him, he already had his number ready to give to me too.
我们又重新相互介绍，当我准备离开时，我把自己的号码写在一张餐巾纸上，当我把餐巾纸递给他的时候，他早已经准备好了自己的电话号码给我。
We reintroduced ourselves, and as I was about to leave, I wrote my number on a napkin. When I went to hand it to him, he already had his number ready to give to me too.
应用推荐