当我们退休时,从每天做着固定工作的生活过渡到了寻求新创意和智慧的生活。
When we retire we make a passage from a life of clearly defined work to a life asking for new creativity and wisdom.
他们给了我们社会保障并且他们告诉我们,他们在我们能支付钱的地方建立了一个体系,并且当我们退休的时候我们可以拿到退休金。
They gave us Social Security and they told us they were setting up a system where we could pay our own money in, and when the time came for our retirement we could take the money out.
我们告诉自己,当爱人始终如一地给予我们支持,当我们获得了漂亮的汽车,能够进行一次愉快的旅行,或者当我们退休后,那时的生活才称得上完美。
We tell ourselves that our life will be complete when our spouse gets his or her act together, when we get a nicer car, and are able to go on a nice vacation. Or when we retire.
就是这些区域的脑细胞,告诉我们接受实际上买不起的按揭,或者当我们应该为退休而储蓄时,让我们借用信用卡债务。
These are the cells that tell us to take out a mortgage we can't afford, or run up credit card debt when we should be saving for retirement.
PETERDARRUDA:“但是当我们离退休在五年以内时,我们就进入到过渡阶段。”
PETER D 'arruda: "But then we get to the transition phase when we're within five years or so of retirement."
当我们在1997年退休时,我们60岁,卖了在康涅狄格州郊区的房子,处理了几乎所有的财产,自那之后,我们就在全球旅行。
When we retired in 1997, at age 60, we sold our house in suburban Connecticut, disposed of nearly all our belongings, and we have been traveling the globe ever since.
当我们买了一台漂亮的车子后,我们认为可以在年老退休后开去度假。
When we get a nice car, and are able to go on a nice vacation when we retire.
当我们买了一台漂亮的车子后,我们认为可以在年老退休后开去度假。
When we get a nice car, and are able to go on a nice vacation when we retire.
应用推荐