当我们相遇的时候，你说，那只是邂逅。
再后来每当我们相遇，我就变得非常害怕，尤其在一些关键分上，开始犯一些非常愚蠢的错误。
The next time we played, I became very fearful, especially on big points, and started to make boneheaded errors.
当我们再也不能相遇，是否会忘了在一起的幸福。
When we can no longer meet, will forget the happiness together.
当我们在这大虚空中相遇的时候，我已经变得比他强大得多了，他再一次恐惧我所说的话，并且向我宣战。
And when we met here in the Void, I had become so much more powerful than he, and again he feared my words, and he made war against me.
当我们再也不能相遇，是否会忘了在一起的幸福。
When we can no longer meet, whether we will forget the happiness together.
生命是要渡过一个大海，在那个海上我们相遇在同一艘狭小的船上。当我们登岸的时候就是我们的死忘终点，然后各自走向不同的世界。
This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship. In death we reach the shore and go to our different worlds.
我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。
I found myself smiling back instinctively when our eyes met.
当我看着恒殊的时候，我感觉我们好像昨天才刚刚相遇，尽管已经过了四年。
When I look at Yomi , I feel like we met just yesterday , even though it was four years ago .
当我和我的丈夫相遇后，煮饭成了我们一起共度时光的另一种方式。
When I met my husband, cooking became another way for us to spend time together.
当我们在瑞士相遇时，她说的话最多，主要是介绍瑞士。
When we met in Switzerland, she did most of the talking, mainly introducing Switzerland.
每当我们设计新款丝巾时，我们的想法并不是要让他人惊讶，而是首先要能让我们自己惊喜，既要现代，又绝不抛弃过去，在各式各样的邂逅相遇中创作美丽的作品。
When we create new scarves, the idea is not to shock, but rather to start out by surprising ourselves, to be modern without ignoring our past, to create very beautiful objects born of encounters.
因此当我们最终和意中人相遇时，我们就懂得如何感恩。
So when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
他的眼光与我相遇，我们互相对视着，通过眼睛互相交流着，最后，当我接收了他全部的信息后，我将眼睛转开了。
His eyes met mine. We stared at each other, streams of communication going between us through our eyes. Finally, I pulled away once I had absorbed his last message.
当我们又一次相遇的时候，你说，那只是巧合。
当我们第一次相遇时，我吃惊怎么她仔细地数了数她摄取的卡路里都吃，快餐，咬她拿来，不会允许自己超过一定限度。
When we first met, I was amazed by how she carefully counted all the calories she was ingesting with every meal, snack and bite she took, and would never allow herself to exceed a certain limit.
当我们各自的社交圈相遇！奇迹就会开始发生，而且奇迹的威力是你无法想像的！
Once our community circle reached, Mircale will start to happen. u can never imagine the power of miracle.
当我们各自的社交圈相遇！奇迹就会开始发生，而且奇迹的威力是你无法想像的！
Once our community circle reached, Mircale will start to happen. u can never imagine the power of miracle.
应用推荐