当我们的警官到达的时候已是遍地尸首和垂死的人。
By the time our officers arrived, the dead and the dying were everywhere.
当我们到达的时候，消防队员们正在灭火。
那晚稍晚些的时候，我约了正在帮我们卖房子的房地产中介见面。当我到达的时候，惊讶地发现房子的新主人正站在车道上。
I was supposed to meet with the real estate agent who was selling our house later that evening and when I arrived, I was surprised to find the new owners of the house standing in the driveway.
托雷斯由于伤病在世界杯中表现得不够好，他说：“这是与时间赛跑，当我们在马德里的时候一切都是那么完美，当我们到达南非就变得有些糟糕，我不是指世界杯而是我的伤病，最终我们取得了想要的结果，但是对于我个人而言是另外一回事。”
It was a race against time. When we were in Madrid it seemed that everything was perfect, then we came to South Africa, and it wasn't OK.
当我们到达模拟器的时候，你们会看到，一个更旧的版本的在溪布鲁克和朝圣者都有的。
And when we get to the simulators you'll see an older version of this both at Seabrook and Pilgrim.
因此，当我们考虑一个键的长度的时候，这就应该是我们的键长，这是合理的，因为体系会在核间距达到这一距离时，能量到达最小值。
So, when we think about a bond length, this is going to be the length of our bond here, that makes sense because it's going to want to be at that distance that minimizes the energy.
从乔丹这句话里，我们要记住，当我们起步时我们不得不自私，一直到你达到顶峰的时候为止，而一旦你到达这样的高度后又一定要谦虚对人。
Take notes from Michael Jordan, first be selfish until you get on top, and once you are on top be humble and grounded.
当我们按照约定时间到达河谷的时候。 一路上尖叫了无数次的Livia望着我说“我们可以再来一次吗？”
After a fair amount of screaming, Livia looked at me and said, "Can we do that again?"
当我们到达那里的时候，许多男孩子正在被送往医院。
Many boys were being taken to the hospital when we got there.
当我们到达地球上的时候，虽然我们的灵性水平高的多，我们并不希望被看作是优于你们的。
When we arrive on Earth we do not want to be treated as superior to you, even so that our spirit levels are much higher.
我的同学和我在那天去了外教家里，我们带上了一些礼物，当我们到达他家里的时候，发现了一颗漂亮的树，树上有闪亮的灯。
My classmates and I went to the foreign teacher's home at that day, we brought some presents, when we arrived at his house, we found a beautiful tree with shinning lights.
当我们到达山顶的时候，天正在下雪。
当我们到达维多利亚的时候，我们参观了一些著名的景点。我们参观了会议大厦，博物馆，然后去了公园。
When we arrived in downtown Victoria. We visited some famous places. We visited splendid Parliament Buildings and a Museum. Then we went a park.
我们从书本上学到很多关于书本的，但是当我们到达那里的时候，我们可能发现很大的不同，景色比书上的美很多。
We learn a lot about the places from the books, but when we get there, we may find it is so different, the scenery is much more beautiful than the book tells us.
当我回来的时候，我知道我拥有了正确的要素和蓝图去帮助这个地区到达一个我们从没去过的地方。
When I came back, I knew I had the right ingredients and the right blueprint to help this franchise get back to a place that we've never been.
当我们定远大目标的时候，很到达到，有时候会因为看不到提高而受挫，然后很容易放弃。
When we make the big goal, it is hard to achieve, sometimes we will frustrate by not seeing the improvement, then we will give up easily.
当我们到达现场的时候，孩子们已经结婚了。
By the time we reach the spot, children are already married off.
当我们到达的时候，我们拿到了被印好的问卷。
当我们到达那里的时候，正好碰上一群孩子来上消防课。
When we get there, a group of children come to have a class.
我们九点钟在学校开始出发。当我们到达那里的时候，我们就按照计划开始工作。
We start at nine o 'clock from school. When we arrive there, we begin to do work as the plan.
当我们到达的时候，演员们正在化装。
但是，当我们到达山脚下的时候，我爱人劝说我女儿跟她一块去绕着山路走一圈。
But when we reached the foot of the park, my wife persuaded my daughter to take a circling walk around the mountain with her.
当我们到达机场的时候，天正下着大雪。
当我们到达的时候他已经离开。
的士司机是个疯子，当我们到达酒店的时候，他开口要我给3200元人民币，太荒唐可笑了！
The taxi driver was a crazy guy. When we arrived the hotel, he asked me to pay 3200rmb. It was too ridiculous!
的士司机是个疯子，当我们到达酒店的时候，他开口要我给3200元人民币，太荒唐可笑了！
The taxi driver was a crazy guy. When we arrived the hotel, he asked me to pay 3200rmb. It was too ridiculous!
应用推荐