随着桩身嵌固深度的增大，桩身位移减小，当嵌固深度达到一定程度时，其变化对支护结构的影响很小。
Along with the increase of pile mounted depth, the pile displacement decreases. But when the mounted depth come to a certain value, the change of depth has little impact on retaining structure.
尽管危险重重，十多年前，海参潜水员在这个区域工作，当他们潜入51英尺深的时候，无意中发现了一块嵌有陶器的珊瑚块。
Despite the dangers, sea cucumber divers were working the area a decade ago when, 51 feet down, they came across a coral block with ceramics embedded in it.
此杯具男说当他发现这个“嵌在三四片面包一角的深色物体”时已经用了好几片面包了。 负责环境健康相关的人员到了他家取证。
Mr Forse said he had already used some of the bread when he noticed "a dark-coloured object embedded in the corner of three or four slices".
当他们变成大型机械中的一个可互换的嵌齿时，他们就会失去热情，他们的职业就会变成仅仅是一份工作而已。
When they become interchangeable cogs in a large machine, they lose this and their work becomes just a job.
当焊料处于粘滞状态时，用刷子把多余的焊料清除干净。焊料冷却后，将一条嵌条环绕在阀门的端口。
Remove excess solder with small brush while plastic leaving a fillet around end of valve as it cools.
但是对于骑单车的人来说，小腿是要剃毛的，因为当小石子嵌到皮肤里面时比较容易清洗和包扎。
But cyclists have to shave, because when they gravel gets into you skin, it's easier to clean and bandage if you have not hair.
当桩基作用在岩溶顶板上且岩溶顶板厚度不是足够厚时，需对嵌岩桩桩基的稳定性进行分析与讨论。
When the thickness of Karst roof is not enough, the stability of rock_socketed pile foundation should be analyzed and discussed.
对于桩长和桩的长径比均小于25的嵌岩桩，侧阻力随桩顶荷载的增加而增大，且在高的应力水平下平缓增长，当达到最大荷载时达到试验最大值，其嵌岩部分侧阻力从上至下依次发挥。
When pile length and the ratio about pile length to pile diameter is less than 25, side resistance is aggrandized by increasing of the load, and gently added at high stress level.
当基岩抗压强度较高时，嵌岩灌注桩的承载力往往由桩身材料强度控制。
In the case when the bedrock has a rather high compressive strength, the bearing capacity of rock inlaid grouting piles depends usually on the material strength of the pile mass.
当基岩抗压强度较高时，嵌岩灌注桩的承载力往往由桩身材料强度控制。
In the case when the bedrock has a rather high compressive strength, the bearing capacity of rock inlaid grouting piles depends usually on the material strength of the pile mass.
应用推荐