在澳大利亚北部的大部分地区，来自非洲的甘巴草正在侵占当地的大草原林地。
Across much of northern Australia, gamba grass from Africa is overrunning native savannah woodlands.
沿着一条穿过森林的小路向当地的高地 Shutlingsloe 走去，无意间我来到了一小块空地，随即立刻注意到在新雪映衬下的枯黄的草。
Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.
一些幸存者将草放到嘴里——当地人向他解释，这是说“我是你的牛”的一种方式。
Some of the survivors put grass into their mouths-a way, locals explained to him, of saying "I am your cow."
当地的原生草被很多人视为“丑陋的野草”，我们用它来加固河堤。
Native grasses - "ugly weeds" most thought-were used to stabilize the riverbanks.
今年，这里的一切都是朝气蓬勃，而在当地农民的大麦，土豆和谷物画眉草（用于制造油脂松软的injera面包）地中更是如此。
This year it's bursting with life, especially in the fields where local farmers grow barley, potatoes and teff, a cereal used to make the flat, spongy bread injera.
但是Behsood的哈扎拉牧民则说，Kuchi人的牲口快要把草原的草都吃光了，当地人不得不先把草割下来和晒好，这样他们才能在高地严寒的冬天继续饲养羊群。
But Hazara farmers in Behsood say that the Kuchis' own animals are stripping grasses that the locals need to cut and dry to keep their sheep and goats alive during harsh highland winters.
除了给一个球场增加当地的特色，自然区域不需要喷灌、植草、或者对球场进行高标准的养护。
Besides adding local character to a golf course, natural areas don't need to be irrigated, seeded or highly maintained for the life of the course.
花园对孩子有吸引力，围绕着长满草的小山设计，草山分布着当地地中海植物。
The garden has a child friendly appeal designed around a grassy hill that is framed by regional Mediterranean plants and vegetation.
这个建筑被羊毛和屋顶的蝎子草所包围，这使当地的野生动植物有自己的栖息地而不被打搅。
The building is insulated using sheep's wool and a living sedum roof, whose foliage will provide a habitat for local wildlife as well as adding extra insulation.
这就是为什么在它的原产地印度尼西亚当地土著人会称它为“尸体草”的缘故。
This is why it is often called the Corpse Plant by some natives of Indonesia where it originates.
甚至野牛也相当地追随着时令节气，它在科罗拉多牧场上吃草，一直吃到黄石公园又有更绿更甜的草在等待它的时候。
Even the bison, to some extent, keeps pace with the seasons cropping the pastures of the Colorado only till a greener and sweeter grass awaits him by the Yellowstone.
在我歇息的这个草坡，多种多样的生命形式各自势不可当地呈现自己的细节和不可思议。
On this one slope where I rest, the diversity of living forms is overwhelming in its detail and unlikeliness .
我常常教他们要如何在当地栽培猪笼草，并用扦插繁殖，以保留给后代子孙。
I always teach them the way to reserve the plants for their children and grandchildren by cultivate on mainland and propagate by cutting.
我常常教他们要如何在当地栽培猪笼草，并用扦插繁殖，以保留给后代子孙。
I always teach them the way to reserve the plants for their children and grandchildren by cultivate on mainland and propagate by cutting.
应用推荐