当客户搬家时，是否在其购买产品时展示其地址或者其当前地址？
When a customer moves, do you show their address at the time they bought the product or their current address?
SIP也提供注册功能，允许用户向代理服务器登陆当前地址。
SIP also provides a registration function that allows users to upload their current locations for user by proxy servers.
将来自当前地址头的信息项反序列化为具有指定类型的对象，该对象使用指定格式化程序对此信息进行序列化。
Deserializes the information item from the current address header to an object of a specified type that USES a specified formatter to serialize this information.
页面中的这个部分包括“IM屏幕姓名”，“电话号码”，“其它电话”，“当前地址”，“Web站点”和你的“电子邮件”。
The sections on this page include "IM Screen Name," "Mobile Phone," "Other Phone," "Current Address," "Website," and your email.
__user宏简单告诉编译器（通过noderef）不应该解除这个指针的引用（因为在当前地址空间中它是没有意义的）。
The __user macro simply tells the compiler (through noderef) that the pointer should not be dereferenced (as it's not meaningful in the current address space).
Subty代表Subtype(子类型)，是一个代码，说明这是什么类型的地址，因为SAP可能保存给定雇员的多个当前地址。
SUBTY is Subtype. This is a code that tells you which type of address that this is because SAP can store more than one current address for a given employee.
特别是，它应该尽可能地显示每个软件组件的实际当前版本，以及所有硬件组件的名称和地址。
In particular, to the extent possible, it should show the actual current version of each software component, and the names and addresses of all hardware components.
当然，还需要校验哪个资源是您识别出来的那个资源(比如您的收件人地址之一)，那个戳记还没有被使用过，日期是当前日期。
Of course, it is also worth checking that the resource is one you recognize (like one of your recipient addresses), that the stamp was not spent before, and that the date is current.
因此，用来测试并集结果的 =1 表达式只包括一个元素，这意味着当前测试的元素是包含地址的文档中的第一个元素。
So the = 1 tests that the result of this union only contains one element, meaning that the currently-tested element is the first one in the document with its address.
如果没有提供地址，那么它采用当前寄存器来回溯堆栈。
If no address is provided, it takes the current registers to traceback the stack.
它将获得当前用户(订阅者)和正在添加的订阅的电子邮件地址。
It gets the current user (the subscriber) and the E-mail address of the subscription being added.
如果对当前不在物理内存中加载的虚拟地址进行引用(这是一个页面错误)，则会出现DSI错误。
A DSI occurs whenever a reference is made to a virtual address that is not currently loaded in physical memory (this is a page fault).
其中还包括在地址空间之间传输和断言当前任务的用户安全上下文。
The transfer and assertion of the current task’s user security context between address spaces is among these.
重新设置后，当前的连接可以继续保持通信；不过，所有的新连接必须用新的临时地址建立通信。
After the reset, current connections are allowed to maintain communication; however, all new connections must establish communication with the new temporary address.
如前所述，被映射的内存的边界(最后一个有效地址)常被称为系统中断点或者当前中断点。
As mentioned above, the edge of mapped memory — last valid address — is often known as the system break or the current break.
如果没有指定任何地址，将显示当前处理器的MST区域。
If no address is specified, it displays the MST area for the current processor.
稍微简单的一种模式是相对寻址模式，它会根据当前程序计数器来计算地址。
A similar mode is relative addressing mode, which calculates the address based on the current program counter.
在当前这一步中，我们只需要表明顾客类具有一个叫做地址的属性就足够了。
It is enough at this point to only specify that a Customer class has an address attribute.
您可以更改这些IP地址，如果您在网络中使用了动态主机配置协议(DHCP)，那么当前IP地址的列表很可能是不完整的。
You can change the IP addresses and, if you use Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) on your network, then the list of IP addresses currently in use is probably incomplete.
接下来，把灾难恢复IP地址通知其他职员、分部、厂商和合作伙伴：当前在其安全设置中包含您的主ip地址的所有实体。
Next share the disaster recovery IP address with any other employees, divisions, vendors, partners: any entity that currently has your primary IP address in its security Settings.
当前人们普遍认为，当配置服务端点时，使用原始的IP地址是很不好的实践。
It is now generally accepted that it is bad practice to use raw IP addresses when configuring service endpoints.
栈顶的地址就代表最后一次被调用的函数（也就是当前的活动函数）。
The address at the top of the stack represents the function that was last called (that is, the active function).
然后，将该信息与CUSTOMER表连接，以提取客户姓名、地址和当前负债数。
This information is then joined with the CUSTOMER table in order to extract each customer's name, address, and current balance.
读取表pa0006以获得设置信息，以便能够获取当前的地址数据和更新地址数据。
You should read table PA0006 to get setup data needed to obtain current address data and also to update address data.
活动：显示当前链接客户端的活动，并且显示服务端的主机名和IP地址。
Activity: Current activities from connected clients, and a display of the servers hostname and IP-address.
地址空间的大小取决于当前的实例是 32位的实例还是 64 位的实例。
The size of the address space depends on whether you have a 32-bit instance or a 64-bit instance.
变量在内存中的地址是0x2ff22938，而它当前的值则是10。
The variable's address in memory is 0x2ff22938, and its current value is 10.
ipdrop脚本会立即阻止129.24.8.1，这是本周bob的当前恶意ip地址。
Immediately, the ipdrop script would block 129.24.8.1, Bob's current evil IP address of the week.
例如，如果指定level为0，那么就是请求当前函数的返回地址。
For example, if you specify a level of 0, you are requesting the return address of the current function.
例如，如果指定level为0，那么就是请求当前函数的返回地址。
For example, if you specify a level of 0, you are requesting the return address of the current function.
应用推荐