当你和他们联系上时，借助这个机会询问他们的经验和公司文化方面的问题。
When you hear from them, use the opportunity to ask questions about their experience and the company culture.
当你问他自己怎么理解对公开报道的”轻视“时，他会回答：”我对此很尴尬。
When you ask him about his self-described “disdain” for publicity, he says: “I’m embarrassed by it.
但当你问他们为什么不尝试时，他们的答案往往是“这样做会很傻”。
But when you asked them why they didn't try it the answers tended to be "I would look silly."
你可能有其他的朋友和家人，但是当你需要真正重要的建议时，你总问他。
You might have other friends and family, but when you need really important advice you always head to him.
当你第一次给你的投资人送去白花花的银子时，你仔细注意一下投资人脸上的表情，比较一下和你“第一次”问他讨钱时的区别。
When you give your first investment in the silver shining white people sent when you invest in careful attention to what people face, and you compare the "first" ask him for money when the difference.
当你盘问他们时，他们只是把编好的话端出来，使你的调查毫无所获。
When you question them, they will just go into their dance so you can get nothing in your investigation.
当你询问兄弟姐妹的情况时，你可以问他们是大还是小。
When you ask about brothers or sisters, you can ask if they are younger or older.
我称之为“非常棒”现象：当你问他们做什么菜时，答案是“非常好的烤肉”或“非常好的羊派”。
It's what I call the "bloody good" phenomenon: when you ask what they cook, the answer is "a bloody good roast" or "a bloody good shepherd's pie".
尽管一个单身者对约会越来越不感兴趣，但当你问他为什么还不想结婚时，如果他很诚实，他就会告诉你，他怕承担责任。
Ask a bachelor, why he resists marriage even though he finds dating to be less and less satisfying. If he is honest, he will tell you that he is afraid of making a commitment.
莫莉：ok，第一条规则是：当你和西方人见面时，不要问他们多大了。
Molly: OK, rule2 number one: When you meet Western people, don't ask them how old they are.
当你老板试图控制你的工作时，问他是否意味着最终目标已经修改。
When your boss tries to control your work, ask if this means the end product has changed.
试想你正在对一个或许将是你未来员工的人进行面试，当你问他是否想要来杯咖啡时他却反问：“什么的咖啡呢？”
Imagine this: You're conducting an interview with a prospective employee. You ask if he would like a cup of coffee and his reply is, "What kind is it?"
试想你正在对一个或许将是你未来员工的人进行面试，当你问他是否想要来杯咖啡时他却反问：“什么的咖啡呢？”
Imagine this: You're conducting an interview with a prospective employee. You ask if he would like a cup of coffee and his reply is, "What kind is it?"
应用推荐