只有当你明白我的意思了，你才能认识到你的错误。
Only when you understand what I mean, can you realize your mistake.
当你的孩子在表现出生气或者失去控制的时候使用这种方法，对她说：“当你在喊叫的时候我不能够明白你的意思。”
Use when your child is outwardly exhibiting anger or is out of control.
我明白了…当你沉浸在爱情中，会表现出来的。
我觉得当你真正成为一位家长时，你才能明白为了你的孩子你要承受多少东西。
I think you really have to become a parent to understand what you will endure to be there for your kids.
也许现在的你不太赞同，可当你到了我这个年纪的时候就会明白了。
I know you don't appreciate it now, but you will when you're my age.
我觉得你应该都明白了吧，但是我还是要提醒你当你逛商店买东西的时候，你可是没有在省钱，而是在花钱！
I think you know this already, but it's worth reminding ourselves that when you shop during a sale, you aren't saving money. You are spending it.
我明白了当你大声笑的时候，就不会感到痛苦。
我把那些纽约套装都换成了夏威夷衬衫。那些自残的习惯被我彻底抛弃了。我明白了当你大声笑的时候，就不会感到痛苦。
I swapped my New York attire for Aloha shirts. My self-destructive habits lost their appeal. It's hard to be bitter when you're laughing.
我明白了…当你遭遇苦难，幸福总会在某处停靠。
I've learned... That when you harbor bitterness, happiness will dock elsewhere.
所以你现在明白了吧，马克，当你帮我捡起我的书的那一天，你做了很多。
So you see, Mark, when you picked up my books that day, you did a lot more.
我认为当你感受到爱时你就能明白了。
下一次，当你觉得我很冷漠的时候，你会否明白那是因为我在乎？
Next time, when you feel I am cold, will you understand it's all because I care you so much?
这是疯了，我不明白，当你知道。
我知道你明白，当你说你需要我时。
但是当你的狗儿咬坏你喜爱的沙发，或在你的新地毯上小便的时候，你会明白我是第一个这样对你说的人。
But I will be the first person to say "I TOLD you so" when your dog chews up your favorite couch or pees on your brand new carpet while you run down the the corner grocery for a gallon of milk.
我明白了……当你沉浸在爱情中，会表现出来的。
你会明白我的意思是当你到达乔利·杰斯特功能。
You will know what I mean when you get to the Jolly Jester feature.
我认为朋友应该先把JDP软件里面的图标认识清楚意思，这样当你看视频教程的时候或多或少就会明白点儿！
I think that the friend should first get a JDP software ICONS inside a clear understanding of the meaning, so that when you look at video tutorials will know something more or less time!
如果没这么做，我会觉得不好，尤其是当你能够明白我的想法。
If not, I feel bad, especially when you can be aware of my intention.
我知道你明白，当你说你需要我，永远不会离开我。
I know you mean it, when you say you need me, won't ever leave me.
当你到了我的年纪，你就会明白了。
当你到了我这把年纪！你就会明白了。
When you get to nevertheless be my years! you'll understas well as.
我知道让人们相信我们不缺人是很难的，但是当你看到他们今晚的比赛你就能明白其中的原因。
It's always difficult to convince people that we don't need players but when you see them play tonight you can understand why.
我突然想起了阮老师说“当你第一次拉响它的时候，你就会明白了”时，那捉摸不透的微笑。
Then I remembered Professor Ruan's mysterious smile when he said, "When you play it, you will know. ""
当你问我的时候，我只想让你明白我要从头开始，忘记我所放过的错。
If you're asking me, I want you to know when my time comes, forget the wrong that I've done.
你曩昔常常会问到“这个课程有甚么用”，这是个好问题，但是我但愿你明白：“教诲的真谛便是当你健忘统统所学到的东西之后所剩下的工具。”
You often question "what good is this course". I encourage you to be inquisitive, but I also want to tell you: "Education is what you have left after all that is taught is forgotten."
你曩昔常常会问到“这个课程有甚么用”，这是个好问题，但是我但愿你明白：“教诲的真谛便是当你健忘统统所学到的东西之后所剩下的工具。”
You often question "what good is this course". I encourage you to be inquisitive, but I also want to tell you: "Education is what you have left after all that is taught is forgotten."
应用推荐