当人死后，他的灵魂会进入另一个世界，在那个精神界里，在物质世界里形成的灵魂成为审判以及升华的基础。
When a human dies, the soul passes into the next world, where its spiritual development in the physical world becomes a basis for judgment and advancement in the spiritual world.
当她的丈夫，伯纳德．麦道夫，泄露了他的65亿美元的 庞氏诈骗计划即将在本月末等待审判时， 麦道夫夫人的生活也被毁了。
When her husband, Bernard Madoff, divulged his Ponzi scheme, a $65-billion fraud for which he awaits sentencing later this month, Mrs. Madoff’s life was also ruined.
当法警将Michael领开时，他看到了他侄子LJ坐在审判庭中。
As the bailiff leads Michael away, Michael sees his nephew, LJ, sitting in the courtroom.
当一个人被控告犯罪，他的未来将要在公共竞技场受到审判。
在《大审判》中，当他拒绝了他人递给过来的一张巨额支票时，这双蓝眼睛在那中年律师的脸庞上发出优美的光芒。
They stared beautifully in his middle-aged lawyer's face as, in "The Verdict", he was handed an enormous cheque which he refused to take.
当他被审判的时候，没有人能找出他有任何的罪过。
可以用简便方式传唤当事人和证人，例如，当审判员在某个村庄时，他可以通过在农村普遍使用的有线广播传唤当事人和证人。
For instance, when a judge is in a village, he may call the parties and the witnesses through rediffusion on wire, a system commonly used in rural areas.
当丹尼斯从公文包里面拿出审判的文件时，他以为丹尼斯要开除他。
Shannon thought he was going to be let go when Dennis reached into his briefcase and pulled out a transcript of the trial.
当丹尼斯从公文包里面拿出审判的文件时，他以为丹尼斯要开除他。
Shannon thought he was going to be let go when Dennis reached into his briefcase and pulled out a transcript of the trial.
应用推荐