我们可能会说,当今时代的人不是伴随着指尖的饼干和苏打进化而来。
Homo sapiens did not evolve with cookies and soda at the fingertips.
扬说,他想让漫画中的人物能跟上当今时代的潮流,会使用计算机和手机。
Young said he tries to keep the strip contemporary with the characters using computers and cell phones.
此外,在当今这个人类如此依赖机器的时代,他赋予了全世界的人们以新的自豪感。
Moreover, in the modern age when human beings depends so much on machines, he had given men throughout the world new pride.
在这个媒体无孔不入的时代,当今任何社会已经不再可能将任何在世的人标榜为英雄人物。
In this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any living man or woman as a hero.
此外,在当今这个人类如此依赖机器的时代,他赋予了全世界的人们以新的自豪感。
Moreover, in the modern age when human beings depend so much on machines, he had given men throughout the world new pride.
如何保留住优秀的人力资源,并且能及时补充优秀的人力资源,是当今时代公共部门无法回避的现实。
How to keep the outstanding human resources and to supply the outstanding human resource in time are the real issues which the public department cannot avoid of nowadays.
当今的人类社会正在进入服务经济时代。
当今的人类社会正在进入服务经济时代。
应用推荐