当人们有问题,不能解决,他们将到霍姆斯帮忙。
When people have problems that they can't solve, they will come to Holms for help.
他说当人们有太多选择的时候,尤其在小问题上,他们就会不知所措。
He says that when people have too many choices, especially in small matters, they freeze.
尽管对我来说,人们都叫我Attenborough先生,而不是JohnSimpson,但是对Rafe来说,有一位老得足以当其祖父的父亲,总是会造成身份的识别问题。
As for Rafe, having a father old enough to be his grandfather must also create problems of identity.
但是当每年上百万的毕业生找不到工作的时候,人们开始感觉到他们原先的信念是有问题的。
But when millions of graduates cannot find jobs each year, people began to feel something wrong with their previous faith.
有时当人们把思维暂时转移到爱着他们的人或动物上,转移到对你更重要、给你带来快乐的人或动物身上,就能立即在那些十分有压力的时候让人们换角度看问题。
Sometimes diverting your thoughts momentarily to those who love you, who matter more to you, and who bring you pleasure helps you instantly put things in perspective during very stressful moments.
然而,正如埃里克·钮比1977年在穿越西伯利亚的火车之旅中写道:“当人们乘火车旅行时,有诸多问题会成为永远难以解答的迷。”
However, as 12 Eric Newby wrote when he traveled on the Trans-Siberian in 1977: "There are so many questions that have to remain forever unanswered when one travels by train."
所以当有问题出现时,人们会试图去改变它,使它变得更好。
So if there is a problem, people try to change it, and make it better.
当人们问如何在家里煮更好地咖啡,我的第一个问题是“您的咖啡有多少咖啡?。
When people ask how to make better coffee at home, my first question is "How much coffee is in your coffee?"
当人们在要确定恋爱关系时发生犹豫,有可能是他们问了产生疑虑的问题,比如:“如果除此之外还有更好的人怎么办?”
When people are reluctant to commit to a romantic relationship, could it be that they are asking questions that create doubt, such as "What if there's somebody even better out there?"
当人们在要确定恋爱关系时发生犹豫,有可能是他们问了产生疑虑的问题,比如:“如果除此之外还有更好的人怎么办?”
When people are reluctant to commit to a romantic relationship, could it be that they are asking questions that create doubt, such as "What if there's somebody even better out there?"
应用推荐