例如，可以用XML编辑器编写主题定义，然后把主题定义与内容一起在内容管理中进行归档或在版本控制系统中管理版本。
For instance, you can author the subject definitions with your XML editor, and archive and version the subject definitions along with your content in your content management or version control system.
像通过多路复用(放在不同的位置)控制文件使数据库免疫、使用联机重做日志和归档重做日志这样的步骤，都是避免单点故障所必需的。
Steps such as immunizing ther database by multiplexing (putting in different locations) control files, using online redo logs and archiving redo logs are necessary to avoid a single point of failure.
你的工作和休闲以及工作习惯的完整归档。对你的活动作深入的比较性分析能帮助控制你的效率、创意和消费程度。
A complete archive of your work and play, and your work habits. Deep comparative analysis of your activities could assist your productivity, creativity, and consumptivity.
这些副本组包含一些至关重要的属性，这些属性控制着某种类型的对象(归档或备份对象)的到期时间。
These copy groups contain the crucial attributes that control the expiration of objects of this type (archive or backup objects).
对象引用将允许您控制Phar归档的所有方面。
The object reference will allow you to control all aspects of the Phar archive.
Windows的桌面搜索可以正常工作了，用户现在也可以控制归档操作的方式。
Windows Desktop Search now works, and users can control how the archiving operates.
模板文件夹中CaseConfig对象上的caseconfigxml属性控制归档行为。
The CaseConfigXML property on the CaseConfig object in the Templating folder controls the filing behavior.
虽然以数字化的方式获取白板上的绘图是可能的。但这么做的代价通常很昂贵，并且所产生的数据难于发送、控制版本、归档、验证、转换。
While it's possible to capture a whiteboard drawing digitally, it's generally an expensive operation, and the resulting datum is clumsy to transmit, version, archive, validate, and transform.
CaseStartingFolder (ovp，控制新案例的位置)—如果设置了这个属性，它控制在创建时新案例(casefolder子类的实例)归档的位置。
CaseStartingFolder (OVP, controls location of new cases) - if set, this property controls where the new case (an instance of the CaseFolder sub-class) is filed upon creation.
第六步：所内内业人员将对护栏板维修复前、后照片及安全控制区的影像资料进行归档整理。
The sixth step: the inner industry staff will conduct image data of the guardrail maintenance complex before and after photos and security control areas of filing.
根据J -SOX的规定，我们将需要对财务报告内部控制的设计和运营效能进行评估并在其归档文件中报告评估结果。
Under J-SOX, we will need to assess the design and operating effectiveness of internal control over financial reporting (" management assessment ") and report the results in our filings.
结果通过采用色标编码与导卡联合应用于病案归档管理，提高了工作效率，控制了病案归档错误率。
Results By the use of the color standard coding and guide joint used in medical record card file management, improve work efficiency, control the medical record filing error rates.
每晚进行一次联机备份操作，备份所有数据文件、所有归档日志文件、一个控制文件。
Undertake online backup is operated every night, backup place know exactly about STH seizes file of file of file, all file log, a control.
海洋生物酶发酵各生产工艺参数的归档、优化和控制等功能的实现，以西门子PLC程序的编写和人机界面的组态为基础。
Therefore, the optimization control based on siemens PLC, as well as the realization of WinCC configuration monitoring software is focused on the issue of this paper.
新工程控制技术存在的文献归档以及是否拟用该项技术的决策应该与每年规划综述形成一体化。
Documentation of the existence of new engineering control technology and the decisions made whether to employ such technologies should be incorporated into the annual review of the plan.
内部审核中使用的全部记录由文控员按《记录控制程序》进行归档保存。
All records used in the internal audit are to be put on files according to the record control Procedure by the DCC controller.
内部审核中使用的全部记录由文控员按《记录控制程序》进行归档保存。
All records used in the internal audit are to be put on files according to the record control Procedure by the DCC controller.
应用推荐