在我看来,我将会强调三个原则。
I, kind of, would highlight what I view as three sorts of principles.
让我强调三个重要方面。
本文主要强调三个最佳实践,用于解决抓取和索引视频内容时最常碰到的问题。
We'd like to highlight three best practices that address some of the most common problems found when crawling and indexing video content.
从教学实践的角度看,态势语训练应突出强调三个基本要求:即协调得体,自然优美,简练适度。
The training of body language should stress three requirements from the aspects of teaching practice: harmony and appropriateness, ease and grace, and succinctness.
公共领域理论强调三个核心因素:公众,普遍利益上形成的公众舆论,讨论的理性、批判性和平等性。
The public sphere theory focuses on three core elements: the public, the public opinions formed on common interests and the reason, criticalness and equality of discussion.
为了充分证明分析的结果,Forrester强调了信息工作站中对信息管理专业人士而言三个优先级最高的事情。
To solidify the analysis result, Forester emphasizes that RIAs address three of the information management professionals' highest priorities for iw.
该样本应用程序的页面导航条包括三个portlet(这里提供的长名称有助于强调页面导航流程)。
The page navigation piece of the sample application includes three portlets (the long names are provided to help emphasize the page navigation flow).
强调显示属性并点击Remove按钮来删除三个属性。
Remove the three properties by highlighting the property and clicking the Remove button.
在这篇文章中,我要强调的是如何真正地绕开第三个和第四个问题。
What I am highlighting in this article is how you can actually circumvent the third and fourth issues.
为了强调这一品质,曾梵志在面部意象中创设了三个变种,作为从轻度涂鸦到浓度涂鸦的递进态势。
Stressing this quality, he created his three variations on a facial image as a sequence from less blurred to more.
八元数的八维并不仅仅有趣在数字8上,实际上,Baez强调了8只是起最喜爱的三个数字中的一个(其他的两个是5和24)。
The eight dimensions of the octonions aren't the only interesting thing about the number eight, however. Baez highlights the number eight as one of his three favorite Numbers.
它具有强调自我控制、建立目标方阵和目标链、重视管理成效等三个鲜明的特点。
It has three distinctive characteristics of emphasizing self-control, setting up objective lineup and an objective chain, attaching im-portance to the effect of management.
这屋顶景观引导和强调了屋顶的动感:它在三个方向延伸。
This rooftop landscape guides and underscores the movements of the roof, which extends in three directions.
您的封面所要呈现的是要能够强调故事、例证及消息三个主要目的中的一种。
Your front page presents stories, examples, and news items that reinforce one of the three primary purposes.
因为我们强调的是人,所以我们今年的庆典的核心也是“人”,我们主要有三个活动。
Because "people" is our focus, it is also the concept of this celebration of this year, we planed three major events for the anniversary.
这篇文章拓展了此刊物中曾强调的三个方面。
This paper amplifies three areas that have been highlighted in the other papers in this volume.
同时,本文还强调了对不公平事件的控制,从结果公平、程序公平和组织公平三个方面论述公平问题。
Besides, this dissertation emphasizes control on unfair incident also, from result fair, procedure fair and organization fair, the fair problem is described.
这节课,我们学习了三个语法点:否定疑问句,比较级和强调句。现在试着填上下面句子的空白来练习这些语法点吧。
In this lesson, we have learned three grammar concepts: Negative Interrogative sentence, Comparatives and Emphatic sentence. Please fill in the blanks of the following sentences to practise them.
通过强调一个句子中的两个或三个单词,您的孩子会开始认识到说话的形式和语言的结构。
By placing an emphasis on two or three words of a sentence, your child will begin to recognize speech patterns and language structure.
荀子的理想人格体系分为士、君子和圣人三个层次,在总体人格特征上他强调重智求全,在品质上倡导遵循礼仪。
The system of perfect personality of XUN - zi is constructed by three levels which are person with virtues, man of honour and Sage.
反复强调一点:三个位置对于新的FMO发现是必需的。只有必须有三个点,国际小行星中心(MPC)才可以确定它对于地球是加速运动还是减速。
To reiterate a very important point, three positions for a new FMO are necessary for the Minor Planet Center (MPC) to determine if a FMO's earth relative speed is accelerating or decelerating.
三个部分封闭的北向露台强调了上层立面。
Three partially enclosed north facing terraces punctuate the upper facade.
本文在认真分析我国商业银行信用风险成因的基础上,从贷款企业风险因素、银行风险因素和新巴塞尔协议强调的风险因素三个方面进行了信用风险因素分析。
In this essay, I make the credit risk analysis in three respects: enterprise factors, bank's own risk condition and factor focused by new capital contract of Basel.
老子思想强调的“道”与“无”对青少年的成才成长有重要的借鉴价值,这种借鉴价值主要体现在目标制定、行为习惯、工作态度三个方面。
The value of reference lies in the three fields: the setting of goal, behavioral habits and the attitude toward work.
结论部分再次强调了《怪医杜立特》中的三个功能及其对于儿童成长的影响,给出此次研究的价值。
In Conclusion, the thesis reemphasizes the three functions in the Story of Doctor Dolittle and their influence on children's growth and reveals the value of this study.
资金投入、时间投入和新业务创造规模这三个指标揭示了在创造新业务时需要强调的范围。
Three indicators reveal the extent of emphasis on new business creation: money invested, time invested and size of new business creation pipeline.
主导布势观念基于先进的武器装备和高素质的人,强调信息优势、快速机动和综合的作战能力等三个方面的内容。
Based on the advanced, weapons and equipment as well as the people of high quality, the concept gives priority to information superiority, high mobility and comprehensive operation ability.
第三个很重要的原则名称有些奇怪,叫灌输 ,这个原则强调的是人们对一个公司和产品的看法主要基于它所传递的信号。
The third and equally important principle, awkwardly named , was impute . It emphasized that people form an opinion about a company or product based on the signals that it conveys.
Rosen说,委员会为了对罗格列酮作出正确裁决的“心平气和”的努力,强调了三个可用于今后药品审批的原则。
The panel's "dispassionate" efforts to make the right decision about rosiglitazone highlight three tenets that could be used for future drug approval, Rosen argues.
Rosen说,委员会为了对罗格列酮作出正确裁决的“心平气和”的努力,强调了三个可用于今后药品审批的原则。
The panel's "dispassionate" efforts to make the right decision about rosiglitazone highlight three tenets that could be used for future drug approval, Rosen argues.
应用推荐