卡扎菲的电视讲话出台之时，义军正进入到目前为止最强有力的进攻态势。
His comments on state television were made as opposition forces moved into what is being seen as their strongest position yet.
我们拥有足够有个人才华的前锋来进行强有力的进攻，但是我们也必须谨慎，知道如何防守。
We have enough individual talent for a potent offense, but we also have to be careful and know how to defend.
我的子力布局很好且形成强有力的集群，我有很好的进攻机会。
I have an excellent piece development and a powerful center, I have a very good chance to attack.
进攻和防守的概念是融合在一起的，所以有时候强有力的防守也被看成是一种攻击。
The concepts of attack and defense are blended so that a block is delivered in such an aggressive manner as to constitute being an attack in itself.
与由微生物组成的蛋白质相反，使用DNA可以诱导出免疫系统的更强有力和有进攻性的反应。
Using DNA, as opposed to proteins made by a microbe, elicits a more vigorous, aggressive response from the immune system.
与由微生物组成的蛋白质相反，使用DNA可以诱导出免疫系统的更强有力和有进攻性的反应。
Using DNA, as opposed to proteins made by a microbe, elicits a more vigorous, aggressive response from the immune system.
应用推荐