所有这一切似乎都表明Facebook期待将其最大的资产——强大的4亿用户基础货币化。
And all of it seems to point to Facebook looking to monetize its biggest asset - its 400 million strong user base.
这种强大功能使得公司能够为用户提供集成的、一致的方式来处理分布广泛的IT基础设施中的复杂应用程序网络。
This powerful capability enables companies to provide users with an integrated, consistent means of working with a complex network of applications within a widely fractured IT infrastructure.
这样不仅提供了一个可用的，功能高级的用户界面，还提供了一强大的，可升级的，以及可管理的基础结构。
This provides not only a usable, highly functional user interface but a robust, scalable, and administrable infrastructure.
许多组织选择在全天候的基础上利用这个功能强大的特性，并将其用户配置为使用Notes数据库(包括邮件数据库)的本地副本。
Many organizations choose to leverage this powerful feature on a full-time basis and have configured their users to work with local replicas of their Notes databases, including mail databases.
但是我们认为不断的改进能够提供我们更强大的基础，来开发3.0及以上版本，服务成千万的用户，即将达到的几亿插件下载量。
But we think incremental improvements can provide us with a great base for 3.1 and beyond, and for the tens of millions of users, and hundreds of millions of plugin downloads to come.
但是我们认为不断的改进能够提供我们更强大的基础，来开发3.0及以上版本，服务成千万的用户，即将达到的几亿插件下载量。
But we think incremental improvements can provide us with a great base for 3.1 and beyond, and for the tens of millions of users, and hundreds of millions of plugin downloads to come.
应用推荐